Paroles et traduction João Alexandre - Vitória do Espírito Santo

Vitória do Espírito Santo

Vitória do Espírito Santo
João Alexandre

Um colibri lá na serra, cantando, veio me contar.
Do povo feliz dessa terra. Que um dia nasceu beira-mar.
Da igreja do alto da pedra. Da ponte que leva até la.
Do gosto do peixe em panela de barro. Que as velhas da vila sabem preparar.
E o colibri cantou tanto. Que eu me convenci com seu canto,
Foi obra do Espirito Santo esse lugar,
A felicidade tem um gosto de vitória,
Feliz a cidade que pode se chamar Vitória
É pura verdade quando alguem nasce em vitória
Já faz parte da memória... do Brasil
Da história do Brasil
Da gloria do Brasil. Vitória

Победа Святого Духа

Победа Святого Духа
Жуан Александре

Колибри в горах, моя дорогая, пел мне свою песню.
О счастливых людях этой земли, что родилась на берегу моря.
О церкви на вершине скалы, о мосте, что ведет туда.
О вкусе рыбы, приготовленной в глиняном горшке, как умеют лишь старушки этой деревни.
И колибри пел так сладко, что я поверил его песне,
Это дело рук Святого Духа, это место,
Счастье имеет вкус победы, дорогая,
Счастлив город, который может называться Витория (Победа)
Это чистая правда, когда кто-то рождается в Витории (Победе)
Это уже часть памяти... Бразилии
Истории Бразилии
Славы Бразилии. Витория (Победа)