Paroles et traduction João Bosco - Jade
Aqui
meu
irmão,
ela
é
coisa
rara
de
ver:
Здесь,
мой
брат,
она
редкая
вещь,
чтобы
увидеть:
É
jóia
do
Xá,
retina
do
mar,
de
olhar
verde
Это
жемчужина
Шаха,
сетчатка
моря,
Зеленый
взгляд
Já
derrama-te
abriu-se
Sésamo
em
mim
* Ты
льешь
** Сезам
раскрылся
во
мне
*
Há
meu
irmão,
áqua-louca,
tara
que
tem
imã
Есть
мой
брат,
чокнутый,
тара,
у
которого
есть
магнит
Mergulha
no
ar,
me
arrasta,
me
atrai
Ныряй
в
воздух,
тащи
меня,
притягивай
Pro
fundo
do
oceano
que
dá
На
дне
океана,
который
дает
Pra
lá
de
Babá,
pra
cá
de
ali
Там,
где
няня,
там
Pedra
que
lasca
seu
brilho
Камень
откалывая
свой
блеск
E
que
queima
no
lábio
um
quilate
de
mel
Что
жжет
на
губе
карат
меда
E
que
deixa
na
boca,
melante,
um
gosto
И
оставляет
во
рту,
сладость,
вкус
De
língua
no
céu
Язык
в
небе
Oh,
luz-talismã
О,
Свет-талисман
Misterioso
cubanacã
Загадочный
кубинский
Delícia
sensual
de
maçã
Чувственный
восторг
яблоко
Saborosa
manhã
Вкусное
утро
Vou
te
eleger
Я
выбираю
тебя
Eu
vou
me
despejar
de
prazer
Я
выхожу
из
удовольствия
Esta
noite
o
que
mais
quero
é
ser
Сегодня
я
больше
всего
хочу
быть
Mil
e
um
pra
você
Тысяча
и
один
для
тебя
Oh,
luz-talismã
О,
Свет-талисман
Misterioso
cubanacã
Загадочный
кубинский
Delícia
sensual
de
maçã
Чувственный
восторг
яблоко
Saborosa
manhã
Вкусное
утро
Vou
te
eleger
Я
выбираю
тебя
Eu
vou
me
despejar
de
prazer
Я
выхожу
из
удовольствия
Esta
noite
o
que
mais
quero
é
ser
Сегодня
я
больше
всего
хочу
быть
Mil
e
um
pra
você
Тысяча
и
один
для
тебя
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joao Bosco
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.