Paroles et traduction João Bosco & Vinicius & Felipe Falcão - Hoje Não É Nosso Dia

Hoje Não É Nosso Dia

Procure conter seus impulsos
Não dê na cara tanto assim
Há muita gente por perto
E alguém pode notar o seu desejo por mim

Procure ser mais discreta
Mantendo a distância que separa a gente
Ninguém aqui pode saber
Que entre eu e você existe amor ardente

Deixe que a hora marcada
Nos põe na estrada do mesmo desejo
Guarde pra mim os seus beijos
Guarde pra mim os seus beijos

Disfarce seus olhos vivendo
Este amor tão gostoso por telepatia
Hoje não é nosso dia, hoje não é nosso dia

Hoje não é nosso dia, hoje não é nosso dia

Sinto o seu corpo bonito
Voar no infinito do meu pensamento
Tenho tanto amor guardado
Pra viver com você nosso grande momento

Amanhã será o nosso dia
Te quero inteirinha na hora marcada
Quero ver você, minha estrela
Brilhar no meu céu até de madrugada

Deixe que a hora marcada
Nos põe na estrada do mesmo desejo
Guarde pra mim os seus beijos
Guarde pra mim os seus beijos

Disfarce seus olhos vivendo
Esse amor tão gostoso por telepatia
Hoje não é nosso dia, hoje não é nosso dia

Deixe que a hora marcada
Nos põe na estrada do mesmo desejo
Guarde pra mim os seus beijos
Guarde pra mim os seus beijos

Disfarce seus olhos vivendo
Este amor tão gostoso por telepatia
Hoje não é nosso dia, hoje não é nosso dia

Hoje não é nosso dia, hoje não é nosso dia
Hoje não é nosso dia, hoje não é nosso dia

Сегодня не наш день

Постарайся сдержать свои порывы,
Не показывай так явно,
Вокруг много людей,
И кто-нибудь может заметить твое желание.

Постарайся быть сдержаннее,
Сохраняя дистанцию, которая нас разделяет.
Никто здесь не должен знать,
Что между нами горит огонь любви.

Пусть назначенный час
Поведет нас по дороге общего желания.
Прибереги для меня свои поцелуи,
Прибереги для меня свои поцелуи.

Скрывай свои чувства,
Живи этой сладкой любовью, передавая ее телепатически.
Сегодня не наш день, сегодня не наш день.

Сегодня не наш день, сегодня не наш день.

Я чувствую, как твое прекрасное тело
Парит в бесконечности моих мыслей.
У меня так много любви,
Чтобы разделить с тобой этот великий миг.

Завтра будет наш день,
Я хочу, чтобы ты была моей в назначенный час.
Хочу видеть, как ты, моя звезда,
Сияешь в моем небе до самого рассвета.

Пусть назначенный час
Поведет нас по дороге общего желания.
Прибереги для меня свои поцелуи,
Прибереги для меня свои поцелуи.

Скрывай свои чувства,
Живи этой сладкой любовью, передавая ее телепатически.
Сегодня не наш день, сегодня не наш день.

Пусть назначенный час
Поведет нас по дороге общего желания.
Прибереги для меня свои поцелуи,
Прибереги для меня свои поцелуи.

Скрывай свои чувства,
Живи этой сладкой любовью, передавая ее телепатически.
Сегодня не наш день, сегодня не наш день.

Сегодня не наш день, сегодня не наш день.
Сегодня не наш день, сегодня не наш день.