Paroles et traduction João Bosco & Vinicius - Meu Mundo Gira (Ao Vivo)

Meu Mundo Gira (Ao Vivo)

Eu sei bem o que é amor
Tendo a sua companhia
Só de sentir o seu cheiro
Eu já entro em sintonia

Eu sei bem o que é amor
Tendo seus beijos, seus abraços
Quando estou perto de você
Esqueço logo meu cansaço

Agora eu me liguei
Que sem você não faz sentido
Que o meu coração
Pelo seu amor foi convencido

Quem sabe vem, vem, vem

Meu mundo gira em torno de você
E essa paixão não vai ter fim
Meu mundo gira em torno de você
Eu só existo com a sua presença em mim

Meu mundo gira em torno de você
E essa paixão não vai ter fim
Meu mundo gira em torno de você
Eu só existo com a sua presença em mim
A sua presença em mim (aô, wow)

Aí tem paixão
João Bosco e Vinícius, Guilherme e Benuto
Ê, papai (segura na minha perna)

Eu sei bem o que é amor
Tendo seus beijos, seus abraços
Quando estou perto de você
Esqueço logo o meu cansaço (vem)

Agora eu me liguei
Que sem você não faz sentido
E o meu coração
Pelo seu amor foi convencido

Simbora, Riberão Preto

Meu mundo gira em torno de você
E essa paixão não vai ter fim
Meu mundo gira em torno de você
Eu só existo com a sua presença em mim

Meu mundo gira em torno de você
E essa paixão não vai ter fim
Meu mundo gira em torno de você
Eu só existo com a sua presença em mim

Meu mundo gira em torno de você
E essa paixão não vai ter fim
Meu mundo gira em torno de você
Eu só existo com a sua presença em mim
Com a sua presença em mim (wow)

Que honra
'Brigado, João Bosco e Vinícius (coisa linda)
Guilherme e Benuto (tá demais)

My World Revolves (Live)

I know very well what love is
When I have your company
Just by smelling your fragrance
I feel everything sync

I know very well what love is
When I have your kisses, your hugs
When I am close to you
I instantly forget all my weariness

Now I understand
That without you it makes no sense
That my heart
Has been convinced by your love

Let's see what happens

My world revolves around you
And this passion will never end
My world revolves around you
I only exist with your presence in me

My world revolves around you
And this passion will never end
My world revolves around you
I only exist with your presence in me
Your presence in me (oh, wow)

There is the passion
João Bosco e Vinicius, Guilherme e Benuto
Come on, Daddy (hold my leg)

I know very well what love is
When I have your kisses, your hugs
When I am close to you
I instantly forget all my weariness

Now I understand
That without you it makes no sense
And my heart
Has been convinced by your love

Let's go, Ribeirão Preto

My world revolves around you
And this passion will never end
My world revolves around you
I only exist with your presence in me

My world revolves around you
And this passion will never end
My world revolves around you
I only exist with your presence in me

My world revolves around you
And this passion will never end
My world revolves around you
I only exist with your presence in me
With your presence in me (wow)

What an honor
Thank you, João Bosco e Vinicius (you're amazing)
Guilherme e Benuto (it's incredible)