Paroles et traduction João Bosco & Vinicius - Ciúme Lento
Eu
não
tenho
pressa
I'm
in
no
hurry
De
retribuir
a
sua
gentileza
To
return
your
kindness
Nosso
melhor
momento
Our
best
moment
Você
me
pediu
um
tempo
You
asked
me
for
a
break
E
gastou
com
outra
pessoa
And
spent
it
with
someone
else
Tudo
bem,
a
gente
se
esbarra
por
aí
That's
okay,
we'll
bump
into
each
other
somewhere
Tudo
bem,
só
cuidado
pra
não
cair
That's
okay,
just
be
careful
not
to
fall
Quando
me
ver
cê
vai
morrer
de
saudade
When
you
see
me,
you'll
die
of
longing
Vai
ter
alguém
comigo
e
eu
só
de
sacanagem
There
will
be
someone
with
me
and
just
to
annoy
you
Vou
fazer
com
ela
o
que
eu
fazia
com
você
I'll
do
with
her
what
I
used
to
do
with
you
Só
que
bem
mais
caprichado
pra
você
sofrer
Only
much
more
lavishly
so
you'll
suffer
Quando
me
ver
cê
vai
morrer
de
saudade
When
you
see
me,
you'll
die
of
longing
Vai
ter
alguém
comigo
e
eu
só
de
sacanagem
There
will
be
someone
with
me
and
just
to
annoy
you
Vou
fazer
com
ela
o
que
eu
fazia
com
você
I'll
do
with
her
what
I
used
to
do
with
you
Só
que
bem
mais
caprichado
pra
você
sofrer
Only
much
more
lavishly
so
you'll
suffer
De
ciúme
lento
Slowly
burning
with
jealousy
Doses
de
arrependimento
Doses
of
regret
De
ciúme
lento
Slowly
burning
with
jealousy
Tudo
bem,
a
gente
se
esbarra
por
aí
That's
okay,
we'll
bump
into
each
other
somewhere
Tudo
bem,
só
cuidado
pra
não
cair
That's
okay,
just
be
careful
not
to
fall
Quando
me
ver
cê
vai
morrer
de
saudade
When
you
see
me,
you'll
die
of
longing
Vai
ter
alguém
comigo
e
eu
só
de
sacanagem
There
will
be
someone
with
me
and
just
to
annoy
you
Vou
fazer
com
ela
o
que
eu
fazia
com
você
I'll
do
with
her
what
I
used
to
do
with
you
Só
que
bem
mais
caprichado
pra
você
sofrer
Only
much
more
lavishly
so
you'll
suffer
Quando
me
ver
cê
vai
morrer
de
saudade
When
you
see
me,
you'll
die
of
longing
Vai
ter
alguém
comigo
e
eu
só
de
sacanagem
There
will
be
someone
with
me
and
just
to
annoy
you
Vou
fazer
com
ela
o
que
eu
fazia
com
você
I'll
do
with
her
what
I
used
to
do
with
you
Só
que
bem
mais
caprichado
pra
você
sofrer
Only
much
more
lavishly
so
you'll
suffer
De
ciúme
lento
Slowly
burning
with
jealousy
Doses
de
arrependimento
Doses
of
regret
De
ciúme
lento
Slowly
burning
with
jealousy
Doses
de
arrependimento
Doses
of
regret
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.