Paroles et traduction João Bosco & Vinicius - Entrega o Ouro (Ao Vivo)

Entrega o Ouro (Ao Vivo)

Já conversamos tanto
Já rimos de tantas coisas
Lembrando do passado
Achamos tudo tão engraçado

Viramos madrugadas
Amanhecemos juntos
Agora pensa e para
Que isso não é tudo

Não vamos deixar pra depois
O depois está mudando de nome
Pra virar o agora sem medo
A coragem é o sobrenome

Mas chega o momento que o olhar
Já entrega o ouro
Dizendo que é hora de amar

Vai batendo em mim um nervoso
Vai ficando vermelho o seu rosto
A gente foi feito um pro outro
Entrega o ouro

Viramos madrugadas
Amanhecemos juntos
Agora pensa e para
Que isso não é tudo

Não vamos deixar pra depois
O depois está mudando de nome
Pra virar o agora sem medo
A coragem é o sobrenome

Mas chega o momento que o olhar
Já entrega o ouro
Dizendo que é hora de amar

Vai batendo em mim um nervoso
Vai ficando vermelho o seu rosto
A gente foi feito um pro outro

Mas chega o momento que o olhar
Já entrega o ouro
Dizendo que é hora de amar

Vai batendo em mim um nervoso
Vai ficando vermelho o seu rosto
A gente foi feito um pro outro
Entrega o ouro

Отдайся (Ao Vivo)

Мы так много говорили,
Мы так много смеялись,
Вспоминая прошлое,
Всё казалось таким забавным.

Мы встречали рассветы,
Просыпались вместе,
А теперь подумай и остановись,
Ведь это ещё не всё.

Давай не будем откладывать на потом,
«Потом» меняет своё имя,
Превращаясь в «сейчас» без страха,
А смелость — это наша фамилия.

Но наступает момент, когда взгляд
Выдаёт всё с потрохами,
Говоря, что пора любить.

Меня охватывает волнение,
Твоё лицо краснеет,
Мы созданы друг для друга,
Отдайся.

Мы встречали рассветы,
Просыпались вместе,
А теперь подумай и остановись,
Ведь это ещё не всё.

Давай не будем откладывать на потом,
«Потом» меняет своё имя,
Превращаясь в «сейчас» без страха,
А смелость — это наша фамилия.

Но наступает момент, когда взгляд
Выдаёт всё с потрохами,
Говоря, что пора любить.

Меня охватывает волнение,
Твоё лицо краснеет,
Мы созданы друг для друга,

Но наступает момент, когда взгляд
Выдаёт всё с потрохами,
Говоря, что пора любить.

Меня охватывает волнение,
Твоё лицо краснеет,
Мы созданы друг для друга,
Отдайся.