Paroles et traduction João Bosco & Vinicius - Loucuras de Paixão

Loucuras de Paixão

Hoje de manhã
Sem pensar, sem querer
Me lembrei de você
Avistei o horizonte
E na dor daquele instante
Parecia tocar uma música triste
Amor e solidão
Invadiu meu coração
Sofrimento e lágrimas
Cobriram meu rosto
Já tentei não consegui te esquecer
E assim tão só não dá mais pra viver Quem sabe um dia seremos nós
Eu e você
Por onde andará
Com quem agora está
Neste momento
Não posso me culpar
Se eu não pude te arrancar
Do pensamento
Loucuras e paixões muitas vivi
Você foi a maior que eu senti
Jamais irei amar alguém assim

Crazy Over You

This morning
Without thinking, without wanting to
I remembered you
I saw the horizon
And in the pain of that moment
It seemed a sad song was playing
Love and loneliness
Invaded my heart
Suffering and tears
Covered my face
I've tried, but I can't forget you
And so alone I can't live anymore Who knows, maybe one day it will be us
Me and you
Where are you now?
Who are you with now?
At this moment
I can't blame myself
If I couldn't get you out
Of my mind
I've lived many follies and passions
You were the greatest I ever felt
I'll never love someone like this again