Paroles et traduction João Bosco & Vinicius - Onde Não Tinha Espaço (Ao Vivo)

Onde Não Tinha Espaço (Ao Vivo)

Você foi chegando na minha vida
Sem pedir licença, conseguiu ficar tão grande
Onde não tinha espaço
Arrumando a bagunça que tinha aqui dentro
E bagunçando o que já tava arrumado

E eu tentando encontrar defeito onde não tem
Esperando um erro seu
Mas você só me faz bem

Para de me amar desse jeito perfeito
Para de fazer as coisas do meu jeito
Pra quê beijar gostoso e demorado assim?
Não tá vendo que você tá vivendo pra mim?

Pensando bem, não para não
Já que eu não encontrei desculpa
Pra tirar você da minha vida
Aproveita que já tá aqui e fica, fica

Você foi chegando na minha vida
Sem pedir licença, conseguiu ficar tão grande
Onde não tinha espaço
Arrumando a bagunça que tinha aqui dentro
E bagunçando o que já tava arrumado

E eu tentando encontrar defeito onde não tem
Esperando um erro seu
Mas você só me faz bem

Para de me amar desse jeito perfeito
Para de fazer as coisas do meu jeito
Pra quê beijar gostoso e demorado assim?
Não tá vendo que você tá vivendo pra mim?

Pensando bem, não para não
Já que eu não encontrei desculpa
Pra tirar você da minha vida
Aproveita que já tá aqui e fica, fica

Para de me amar desse jeito perfeito
Para de fazer as coisas do meu jeito
Pra quê beijar gostoso e demorado assim?
Não tá vendo que você tá vivendo pra mim?

Pensando bem, não para não
Já que eu não encontrei desculpa
Pra tirar você da minha vida
Aproveita que já tá aqui e fica, fica

Where There Was No Space (Live)

You came into my life without asking permission
You managed to become so big
Where there was no space
Tidying up the mess that was inside me
And messing up what was already tidy

And me trying to find fault where there is none
Waiting for you to make a mistake
But you only do me good

Stop loving me this perfect way
Stop doing things my way
Why kiss so deliciously and for so long?
Don't you see that you are living for me?

On second thought, don't stop
Since I couldn't find an excuse
To get you out of my life
Take advantage of the fact that you are already here and stay, stay

You came into my life without asking permission
You managed to become so big
Where there was no space
Tidying up the mess that was inside me
And messing up what was already tidy

And me trying to find fault where there is none
Waiting for you to make a mistake
But you only do me good

Stop loving me this perfect way
Stop doing things my way
Why kiss so deliciously and for so long?
Don't you see that you are living for me?

On second thought, don't stop
Since I couldn't find an excuse
To get you out of my life
Take advantage of the fact that you are already here and stay, stay

Stop loving me this perfect way
Stop doing things my way
Why kiss so deliciously and for so long?
Don't you see that you are living for me?

On second thought, don't stop
Since I couldn't find an excuse
To get you out of my life
Take advantage of the fact that you are already here and stay, stay