Paroles et traduction João Bosco & Vinicius - Tema Diférente (Ao Vivo)

Eu quis fazer uma canção diferente,
Que falava de sentimento e paixão.
Mas sem notar fui pego tão de repente,
Conversando com meu coração.
Ele disse pra eu me cuidar e se me apaixonar
Pra viver esse amor dia a dia.
Mas ele não aguentou e então revelou
O que realmente sentia.
O tema diferente da canção, é que o meu coração
Me contou que te ama.
O tema diferente da canção, é que o meu coração
Pediu segredo, mas teu nome chama.

Я хотел сделать другую композицию,
Что-то там про чувства и страсти.
Но и не заметить попал так внезапно,
Разговаривая с моим сердцем.
Он сказал, чтобы я мне заботиться и, если мне влюбиться
Жить в этот день любви день.
Но он не выдержал и объяснил
То, что действительно чувствовал.
Тема отличается от песни, что сердце мое
Он рассказал мне, что любит тебя.
Тема отличается от песни, что сердце мое
Попросил секрет, но имени твоему пламени.