Paroles et traduction João Bosco feat. Cristina Buarque - Bijuterias

Bijuterias

Em setembro
Se Vênus me ajudar
Virá alguém
Eu sou de virgem
E só de imaginar
Me dá vertigem
Minha pedra é ametista
Minha cor, o amarelo
Mas sou sincero
Necessito ir urgente ao dentista
Tenho alma de artista
E tremores nas mãos
Ao meu bem mostrarei
No coração
Um sopro e uma ilusão
Eu sei
Na idade em que estou
Aparecem os tiques, as manias
Transparentes
Transparentes feito bijuterias
Pelas vitrines
Da Sloper da alma

Фенечки

В сентябре,
Если Венера мне поможет,
Кто-то придет.
Я же рожден под знаком Девы,
И одно только это воображение
Головокружение мне наводит.
Мой камень – аметист,
Мой цвет – желтый,
Но я честен с тобой:
Мне срочно нужно к дантисту.
У меня душа артиста
И тремор в руках.
Моей любимой покажу я
В своем сердце
Дуновение и иллюзию –
Я ведь знаю,
В том возрасте, в котором я сейчас,
Появляются странности, привычки,
Прозрачные,
Прозрачные, как фенечки
На витринах
«Sloper души»...