Paroles et traduction João Bosco - A Nível De... - Live In Brazil/1982
Vanderley
e
Odilon
Vanderley
and
Odilon
São
muito
unidos
Are
very
close
friends
E
vão
pro
Maracanã
And
go
to
the
Maracanã
Todo
domingo
Every
Sunday
Criticando
o
casamento
Criticizing
the
marriage
E
o
papo
mostra
And
the
talk
shows
Que
o
casamento
anda
uma
bosta
That
the
marriage
is
crap
Yolanda
e
Adelina
Yolanda
and
Adelina
São
muito
unidas
Are
very
close
friends
E
se
fazem
companhia
And
keep
each
other
company
Todo
domingo
Every
Sunday
Que
os
maridos
vão
pro
jogo
That
the
husbands
go
to
the
game
Yolanda
aposta
Yolanda
bets
Que
assim
a
nível
de
proposta
That
at
this
level
of
proposal
O
casamento
anda
uma
bosta
The
marriage
is
crap
E
Adelina
não
discorda
And
Adelina
doesn't
disagree
Estruturou-se
um
troca-troca
A
swap
was
structured
E
os
quatro:
hum-hum
And
the
four:
hum-hum
Ok!
tá
bom!
é!
Ok!
it's
okay!
it
is!
Só
que
Odilon
But
Odilon
Não
pegando
bem
a
coisa
Not
taking
the
thing
well
Agarrou
o
Vanderley
Grabbed
Vanderley
E
Yolanda
'óh'
na
Adelina
And
Yolanda
'oh'
at
Adelina
Vanderley
e
Odilon
Vanderley
and
Odilon
Bem
mais
unidos
Much
closer
friends
Empataram
capital
Tied
up
capital
E
estão
montando
And
are
setting
up
Restaurante
natural
Natural
restaurant
Cuja
proposta
Whose
proposal
É
cada
um
come
o
que
gosta
Is
each
one
eats
what
he/she
likes
Yolanda
e
Adelina
Yolanda
and
Adelina
Bem
mais
unidas
Much
closer
friends
Acham
viver
um
barato
They
think
they're
living
a
wonder
E
pra
provar
And
to
prove
it
Tão
fazendo
artesanato
They
are
doing
crafts
E
pela
amostra
And
by
the
sample
Yolanda
aposta
na
resposta
Yolanda
bets
on
the
answer
E
Adelina
não
discorda
And
Adelina
doesn't
disagree
Que
pinta
e
borda
com
o
que
gosta.
That
she
paints
and
embroiders
with
what
she
likes.
É
positiva
essa
proposta
This
proposal
is
positive
De
quatro:
hum-hum
Four:
hum-hum
Ok!
tá
bom!
é!
Ok!
it's
okay!
it
is!
Só
que
Odilon
But
Odilon
Ensopapa
o
Vanderley
com
ciúme
Drenches
Vanderley
with
jealousy
Adelina
dá
na
cara
de
Yoyô
Adelina
hits
Yoyô
in
the
face
Vanderley
e
Odilon
Vanderley
and
Odilon
Yolanda
e
Adelina
Yolanda
and
Adelina
Cada
um
faz
o
que
gosta
Each
one
does
what
he/she
likes
E
o
relacionamento
And
the
relationship
Continua
a
mesma
bosta!
Continues
to
be
the
same
crap!
Évaluez la traduction
1
Nacao - Ao Vivo
2 Siri Recheado E O Cacete - Ao Vivo
3 Linha De Passe - Ao Vivo
4 A Nível De... - Live In Brazil/1982
5 Rosa Purpura De Cubatao
6 Preta Porter De Tafetá
7 Dois Mil E Indio
8 Jeitinho Brasileiro
9 Papel Machê
10 O Bêbado E A Equilibrista - Live
11 Kid Cavaquinho - Live
12 Querido Diário
13 Na Venda
14 Gagabiro
15 Rancho Da Goiabada - Live
16 Abigail Caiu Do Céu
17 Coisa Feita
18 Comissão De Frente
19 João Balaio
2 Siri Recheado E O Cacete - Ao Vivo
3 Linha De Passe - Ao Vivo
4 A Nível De... - Live In Brazil/1982
5 Rosa Purpura De Cubatao
6 Preta Porter De Tafetá
7 Dois Mil E Indio
8 Jeitinho Brasileiro
9 Papel Machê
10 O Bêbado E A Equilibrista - Live
11 Kid Cavaquinho - Live
12 Querido Diário
13 Na Venda
14 Gagabiro
15 Rancho Da Goiabada - Live
16 Abigail Caiu Do Céu
17 Coisa Feita
18 Comissão De Frente
19 João Balaio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.