Paroles et traduction João Bosco feat. Orquestra Ouro Preto - Kid Cavaquinho

Kid Cavaquinho

Oi que foi só pegar no cavaquinho
Pra nego bater
Mas seu contar o que é que pode um cavaquinho
Os home não vai crer

Quando ele fere, fere firme
E dói que nem punhal
Quando ele invoca até parece
Um pega na geral

Quando ele fere, fere firme
E dói que nem punhal
Quando ele invoca até parece
Um pega na geral

Oi que foi só pegar no cavaquinho
Pra nego bater
Mas seu contar o que é que pode um cavaquinho
Os home não vai crer

Quando ele fere, fere firme
E dói que nem punhal
Quando ele invoca até parece
Um pega na geral

Quando ele fere, fere firme
E dói que nem punhal
Quando ele invoca até parece
Um pega na geral

Genésio!
A mulher do vizinho
Sustenta, aquele vagabundo
Veneno é com meu cavaquinho
Pois se eu to com ele
Encaro todo mundo
Se alguém pisa no meu calo
Puxo o cavaquinho
Pra cantar de galo

Oi que foi só pegar no cavaquinho
Pra nego bater
Mas seu contar o que é que pode um cavaquinho
Os home não vai crer

Quando ele fere, fere firme
E dói que nem punhal
Quando ele invoca até parece
Um pega na geral

Quando ele fere, fere firme
E dói que nem punhal
Quando ele invoca até parece
Um pega na geral

Genésio!
A mulher do vizinho
Sustenta, aquele vagabundo
Veneno é com meu cavaquinho
Pois se eu to com ele
Encaro todo mundo
Se alguém pisa no meu calo
Puxo o cavaquinho
Pra cantar de galo

Oi que foi só pegar no cavaquinho
Pra nego bater
Mas seu contar o que é que pode um cavaquinho
Os home não vai crer

Quando ele fere, fere firme
E dói que nem punhal
Quando ele invoca até parece
Um pega na geral

Quando ele fere, fere firme
E dói que nem punhal
Quando ele invoca até parece
Um pega na geral

Oi dói que nem, oi dói que nem
Ô pega na, ô pega na
Oi dói que nem, oi dói que nem
Ô pega na, ô pega na
Oi dói que nem, oi dói que nem
Ô pega na, ô pega na
Oi dói que nem, oi dói que nem
Ô pega na, ô pega na
Oi dói que nem, oi dói que nem
Ô pega...

Малыш Кавакиньо

Ой, стоило мне только взять кавакиньо,
Чтобы сыграть,
Но если рассказать, на что способен кавакиньо,
Мне не поверят.

Когда он ранит, то ранит метко,
И больно, как от кинжала.
Когда он заводит, то словно
Начинается драка.

Когда он ранит, то ранит метко,
И больно, как от кинжала.
Когда он заводит, то словно
Начинается драка.

Ой, стоило мне только взять кавакиньо,
Чтобы сыграть,
Но если рассказать, на что способен кавакиньо,
Мне не поверят.

Когда он ранит, то ранит метко,
И больно, как от кинжала.
Когда он заводит, то словно
Начинается драка.

Когда он ранит, то ранит метко,
И больно, как от кинжала.
Когда он заводит, то словно
Начинается драка.

Женезио!
Жена соседа
Содержит этого бездельника.
Яд мой - это мой кавакиньо,
Ведь если он со мной,
Я могу противостоять всему миру.
Если кто-то наступает мне на мозоль,
Я хватаю кавакиньо,
Чтобы спеть во весь голос.

Ой, стоило мне только взять кавакиньо,
Чтобы сыграть,
Но если рассказать, на что способен кавакиньо,
Мне не поверят.

Когда он ранит, то ранит метко,
И больно, как от кинжала.
Когда он заводит, то словно
Начинается драка.

Когда он ранит, то ранит метко,
И больно, как от кинжала.
Когда он заводит, то словно
Начинается драка.

Женезио!
Жена соседа
Содержит этого бездельника.
Яд мой - это мой кавакиньо,
Ведь если он со мной,
Я могу противостоять всему миру.
Если кто-то наступает мне на мозоль,
Я хватаю кавакиньо,
Чтобы спеть во весь голос.

Ой, стоило мне только взять кавакиньо,
Чтобы сыграть,
Но если рассказать, на что способен кавакиньо,
Мне не поверят.

Когда он ранит, то ранит метко,
И больно, как от кинжала.
Когда он заводит, то словно
Начинается драка.

Когда он ранит, то ранит метко,
И больно, как от кинжала.
Когда он заводит, то словно
Начинается драка.

Ой, больно как, ой, больно как.
О, начинается, о, начинается.
Ой, больно как, ой, больно как.
О, начинается, о, начинается.
Ой, больно как, ой, больно как.
О, начинается, о, начинается.
Ой, больно как, ой, больно как.
О, начинается, о, начинается.
Ой, больно как, ой, больно как.
О, начинается...