Paroles et traduction João Bosco - Malabaristas Do Sinal Vermelho (Live)
Daqui
de
cima
da
laje
From
up
here
on
the
slab
Se
vê
a
cidade
You
can
see
the
city
Como
quem
vê
por
um
vidro
Like
someone
looking
through
glass
O
que
escapa
da
mão
What
slips
from
hand
Uns
exilados
de
um
lado
Some
exiles
on
one
side
Da
realidade
Of
reality
S
reféns
sem
resgate
Hostages
without
ransom
Da
própria
tensão
Of
their
own
tension
Quando
de
noite
as
pupilas
When
by
night
the
pupils
Da
pedra
dilatam
Of
the
stone
dilate
Os
anjos
partem
armados
Armored
angels
depart
Em
bondes
do
mal
In
streetcars
of
evil
Penso
naqueles
que
rezam
I
think
of
those
who
pray
E
nesses
que
matam
And
those
who
kill
Deus
e
o
diabo
disputam
God
and
the
devil
are
fighting
A
terra
do
sal
For
the
land
of
salt
Penso
nos
malabaristas
I
think
of
the
jugglers
Do
sinal
vermelho
Of
the
red
light
Que
nos
vidros
fechados
dos
carros
Who
through
the
closed
car
windows
Descobrem
quem
são
Discover
who
they
are
Uns
justiceiros
reclamam
Some
vigilantes
claim
O
seu
quinhão
Their
share
S
pagam
com
a
vida
They
pay
with
their
lives
Sua
porção
Their
portion
Todos
são
excluídos
All
are
excluded
Na
grande
cidade
In
the
big
city
Uns
justiceiros
reclamam
Some
vigilantes
claim
O
seu
quinhão
Their
share
S
pagam
com
a
vida
They
pay
with
their
lives
Sua
porção
Their
portion
Todos
são
excluídos
All
are
excluded
Na
grande
cidade
In
the
big
city
(...)
(...)
Daqui
de
cima
da
laje
From
up
here
on
the
slab
Se
vê
a
cidade
You
can
see
the
city
Como
quem
vê
por
um
vidro
Like
someone
looking
through
glass
O
que
escapa
da
mão
What
slips
from
hand
Uns
exilados
de
um
lado
Some
exiles
on
one
side
Da
realidade
Of
reality
S
reféns
sem
resgate
Hostages
without
ransom
Da
própria
tensão
Of
their
own
tension
Quando
de
noite
as
pupilas
When
by
night
the
pupils
Da
pedra
dilatam
Of
the
stone
dilate
Os
anjos
partem
armados
Armored
angels
depart
Em
bondes
do
mal
In
streetcars
of
evil
Penso
naqueles
que
rezam
I
think
of
those
who
pray
E
nesses
que
matam
And
those
who
kill
Deus
e
o
diabo
disputam
God
and
the
devil
are
fighting
A
terra
do
sal
For
the
land
of
salt
Penso
nos
malabaristas
I
think
of
the
jugglers
Do
sinal
vermelho
Of
the
red
light
Que
nos
vidros
fechados
dos
carros
Who
through
the
closed
car
windows
Descobrem
quem
são
Discover
who
they
are
Uns
justiceiros
reclamam
Some
vigilantes
claim
O
seu
quinhão
Their
share
S
pagam
com
a
vida
They
pay
with
their
lives
Sua
porção
Their
portion
Todos
são
excluídos
All
are
excluded
Na
grande
cidade
In
the
big
city
Uns
justiceiros
reclamam
Some
vigilantes
claim
O
seu
quinhão
Their
share
S
pagam
com
a
vida
They
pay
with
their
lives
Sua
porção
Their
portion
Todos
são
excluídos
All
are
excluded
Na
grande
cidade
In
the
big
city
(...)
(...)
Obrigado
gente!
Thanks
folks!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.