João Bosco - Tico Tico No Fubá - traduction des paroles en anglais
João Bosco Tico Tico No Fubá

João Bosco - Tico Tico No Fubá

Paroles et traduction João Bosco - Tico Tico No Fubá




Tico Tico No Fubá
City Lights
Olha
Look, my love
A cidade brilha, olha
The city is shining, look
O espetáculo da história
The spectacle of history
Não tem hora pra acabar
Will never end, my dear
Verdes matas, céu de anil
Emerald forests, azure skies
Tardes calmas, pé no chão
Peaceful afternoons, grounded in the earth
Que saudade do Brasil
How I miss our home, Brazil
Cala fundo dentro do meu coração
It goes deep inside my heart
A cidade não tem fim
The city has no end
Vento, vento, vendaval
Wind, wind, tempest
Que distâncias trago em mim
Such distances I carry within
Tempo, tempo, temporal
Time, time, storm
Que distâncias trago em mim
Such distances I carry within
Noite
Night, my love
Astros e desastres, noite
Stars and disasters, night
Seios e sirenes, noite
Sirens' wails and breasts so fair, night
A cidade é um paiol
The city is a powder keg
Verdes matas, céu de anil
Emerald forests, azure skies
Tardes calmas, pé no chão
Peaceful afternoons, grounded in the earth
Que saudade do Brasil
How I miss our home, Brazil
Cala fundo dentro do meu coração
It goes deep inside my heart
A cidade não tem fim
The city has no end
Vento, vento, vendaval
Wind, wind, tempest
Que distâncias trago em mim
Such distances I carry within
Tempo, tempo, temporal
Time, time, storm
Que distâncias trago em mim
Such distances I carry within




Writer(s): Zequinha De Abreu
João Bosco - Da Licenca Meu Senhor
Album
Da Licenca Meu Senhor
date de sortie
07-07-2017

1 Se Você Jurar
2 Heróis da Liberdade
3 Vatapá
4 Desafinado
5 Pai Grande
6 Pagodespell
7 Forró em Limoeiro
8 Peixe Vivo / O Vento
9 Tico Tico No Fubá
10 Espinha de Bacalhau
11 Expresso 2222
12 Um Gago Apaixonado
13 Melodia Sentimental (Floresta do Amazonas)
14 Rio de Janeiro (Isto é o meu Brasil)
15 No Tabuleiro da Baiana
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.