Preta Porter De Tafetá - João Bosco traduction en allemand

Preta Porter De Tafetá

Pagode em Cocotá
Via a nega rebolá
Num preta-porter de tafetá (yeah)
Beijei meu patuá
Ói, samba, oi, ulalá
Mé carrefour, o randevú vai começa

Além de me empurrá
"Kes que sê, tamanduá?
Purquá jé suí du zanzibar"

Aí, eu me criei: pás de bafo, meu bombom
Pra que zanga?
Sou primo do Villegagon
Voalá e çavá, patati, patatá
Boulevar, sarava, sou da Praça Mauá
Dendê, matinê, bambolê
Encaçapo você

Taí, seu Mitterrand
Marcamos pra amanhã em Paquetá
Num flamboyant em fleur
Onde eu vou ter colher

Pompadú? Zulu
Manjei toa bocú!

Pagode em Cocotá
Via a nega rebolá
Num preta-porter de tafetá
Beijei meu patuá
Ói, samba, oi, ulalá
Mé carrefour, o randevú vai começa

Além de me empurrá
"Kes que sê, tamanduá?
Purquá jé suí du zanzibar"

Aí, eu me criei: pás de bafo, meu bombom
Pra que zanga?
Sou primo do Villegagon
Voalá e çavá, patati, patatá
Boulevar, sarava, sou da Praça Mauá
Dendê, matinê, bambolê
Encaçapo você

Taí, seu Mitterrand
Marcamos pra amanhã em Paquetá
Num flamboyant em fleur
Onde eu vou ter colher

Pompadú? Zulu
Manjei toa bocú!
Pompadú? Zulu
Manjei toa bocú! Yeah yeah
Pompadú? Zulu
Manjei toa...

Schwarze Prêt-à-porter aus Taft

Pagode in Cocotá
Sah die Schwarze die Hüften schwingen
In 'nem schwarzen Prêt-à-porter aus Taft (yeah)
Küsste mein Amulett
Schau, Samba, oi, ulalá
Doch Carrefour, das Rendezvous beginnt gleich

Und dann stößt sie mich
"Was soll das, Tamandua?
Weil ich aus Sansibar bin"

Da hab ich mich aufgespielt: Schluss mit dem Stänkern, mein Bonbon
Warum so böse?
Bin ein Cousin von Villegagnon
Voilà und ça va, patati, patatá
Boulevard, Saravá, bin vom Praça Mauá
Dendê, Matinee, Hula-Hoop
Ich sack' dich ein

Da hast du's, Herr Mitterrand
Wir treffen uns morgen in Paquetá
Bei einem blühenden Flamboyant
Wo ich zum Zug kommen werd'

Pompadour? Zulu?
Check' dich total, beaucoup!

Pagode in Cocotá
Sah die Schwarze die Hüften schwingen
In 'nem schwarzen Prêt-à-porter aus Taft
Küsste mein Amulett
Schau, Samba, oi, ulalá
Doch Carrefour, das Rendezvous beginnt gleich

Und dann stößt sie mich
"Was soll das, Tamandua?
Weil ich aus Sansibar bin"

Da hab ich mich aufgespielt: Schluss mit dem Stänkern, mein Bonbon
Warum so böse?
Bin ein Cousin von Villegagnon
Voilà und ça va, patati, patatá
Boulevard, Saravá, bin vom Praça Mauá
Dendê, Matinee, Hula-Hoop
Ich sack' dich ein

Da hast du's, Herr Mitterrand
Wir treffen uns morgen in Paquetá
Bei einem blühenden Flamboyant
Wo ich zum Zug kommen werd'

Pompadour? Zulu?
Check' dich total, beaucoup!
Pompadour? Zulu?
Check' dich total, beaucoup! Yeah yeah
Pompadour? Zulu?
Check' dich total...