Paroles et traduction João Carreiro & Capataz - Bruto Rústico E Sistemático

Bruto Rústico E Sistemático

Tudo que dá na TV minha muié qué fazê
Não mede as consequências
Fez um tar de topless
Quando vi me deu um stress
Perdi minha paciência
Por mim faltar o respeito
Na muié eu dei um jeito
Corretivo do meu modo
No quarto deixei trancada
Quinze dia aprisionada
E com ela não incomodo
Aqui não
Posso até não ser simpático
Comigo não tem desculpa
Minha criação é chucra
A verdade ninguém furta
Sou bruto, rústico e sistemático
Fim de semana passado
Conheci o namorado da minha filha caçula
Achei que não deu pareia
Tava de brinco na orelha
E o corpo cheio de figura
Não suportei muito tempo
Nesse relacionamento eu tive que opinar
Sujeitinho era roqueiro
Não dá certo com violeiro
Nos num ia combinar
Aqui não
Posso até não ser simpático
Comigo não tem desculpa
Minha criação é chucra
A verdade ninguém furta
Sou bruto, rústico e sistemático
Sistema que fui criado
Ver dois homem abraçado
Pra mim era confusão
Mulher com mulher beijando
Dois homens se acariciando
Meu Deus, que decepção
Mas nesse mundo moderno
Não tem errado e nem certo
Achar ruim é preconceito
Mas não fujo à minha essencia
Pra mim isso é indecência
Ninguém vai mudar meu jeito
Aqui não
Posso até não ser simpático
Comigo não tem desculpa
Minha criação é chucra
A verdade ninguém furta
Sou bruto, rústico e sistemático

Brutish, Rustic, and Systematic

Everything she sees on TV, my wife wants to do
She doesn't measure the consequences
She did some kind of topless thing
When I saw it, I got stressed
I lost my patience
For disrespecting me
I dealt with the woman
In my own way
I locked her in the room
Imprisoned for fifteen days
And she doesn't bother me
Not here
I may not be likeable
There's no excuse with me
My upbringing is harsh
Nobody steals the truth
I'm brute, rustic, and systematic
Last weekend
I met the boyfriend of my youngest daughter
I didn't think they were a good match
He had an earring in his ear
And his body was full of tattoos
I couldn't stand it for long
I had to give my opinion on this relationship
The boy was a rocker
It won't work with a country singer
We wouldn't get along
Not here
I may not be likeable
There's no excuse with me
My upbringing is harsh
Nobody steals the truth
I'm brute, rustic, and systematic
The way I was raised
Seeing two men hugging
Was confusing to me
Women kissing women
Two men caressing each other
Oh my God, what a disappointment
But in this modern world
There's no wrong or right
To think badly of it is prejudice
But I won't stray from my essence
To me, it's indecent
Nobody's going to change my ways
Not here
I may not be likeable
There's no excuse with me
My upbringing is harsh
Nobody steals the truth
I'm brute, rustic, and systematic