Paroles et traduction João Carreiro & Capataz - Sarafa

Sarafa

O tempo passa, permanecem as lembranças
Do meu tempo de infância daqueles momentos nossos
Como eu queria abraçar o seu abraço
Como criança seguir seus passos
Infelizmente, eu não posso

Mas se Deus quis, então que assim seja
Tenha sempre a certeza que te guardo em meu coração
Todas as vezes que a vida me desanima
Sinto uma força aí de cima, e sei que é você meu pai
Segurando minhas mãos

Choro, choro de tanta saudade
Te amo tanto e você sabe a falta que você faz pra mim
Canto, canto pois te sinto aqui comigo
Descanse em paz, meu herói, meu pai querido
José Alfredo Serafim

Mas se Deus quis, então que assim seja
Tenha sempre a certeza que te guardo em meu coração
Todas as vezes que a vida me desanima
Sinto uma força aí de cima, e sei que é você meu pai
Segurando minhas mãos

Choro, choro de tanta saudade
Te amo tanto e você sabe a falta que você faz pra mim
Canto, canto pois te sinto aqui comigo
Descanse em paz, meu herói, meu pai querido
José Alfredo Serafim

Essa é uma homenagem a você, meu pai
Onde você estiver, Serafa
Um dia a gente ainda vai se encontrar, com certeza
Obrigado João Carrreiro meu parceiro, por esse presente
Te amo cara, brigado viu

Canto, canto pois te sinto aqui comigo
Descanse em paz, meu herói, meu pai querido
José Alfredo Serafim

Сарафа

Время проходит, остаются воспоминания
О моём детстве, о тех наших моментах
Как я хотел бы обнять тебя,
Как ребёнок, следовать за тобой
К сожалению, я не могу.

Но если Богу было угодно, пусть так и будет.
Знай, что я всегда храню тебя в своём сердце.
Каждый раз, когда жизнь меня разочаровывает,
Я чувствую силу свыше, и знаю, что это ты, мой отец,
Держишь меня за руку.

Плачу, плачу от тоски,
Я так тебя люблю, и ты знаешь, как мне тебя не хватает.
Пою, пою, потому что чувствую тебя рядом.
Покойся с миром, мой герой, мой любимый отец,
Жозе Альфредо Серафим.

Но если Богу было угодно, пусть так и будет.
Знай, что я всегда храню тебя в своём сердце.
Каждый раз, когда жизнь меня разочаровывает,
Я чувствую силу свыше, и знаю, что это ты, мой отец,
Держишь меня за руку.

Плачу, плачу от тоски,
Я так тебя люблю, и ты знаешь, как мне тебя не хватает.
Пою, пою, потому что чувствую тебя рядом.
Покойся с миром, мой герой, мой любимый отец,
Жозе Альфредо Серафим.

Это посвящение тебе, мой отец.
Где бы ты ни был, Серафа.
Однажды мы обязательно встретимся, я уверен.
Спасибо, Жоао Каррейро, мой друг, за этот подарок.
Люблю тебя, мужик, спасибо.

Пою, пою, потому что чувствую тебя рядом.
Покойся с миром, мой герой, мой любимый отец,
Жозе Альфредо Серафим.