Paroles et traduction João Carreiro - Seu Amor Me Pegou

Seu Amor Me Pegou

Seu sorriso mata meu juízo
Balança seu guizo quando quer picar
Você entrou no meu mundo num sono profundo
Falta alguns segundos pra bomba estourar

Agora estou num empasse vejo face a face
Não tenho disfarce quero ti dizer
Eu era a janela fechada do final da estrada
Uma longa jornada sem saber por quê?

Mas seu amor me pegou e eu já sei
Que sou seu refém e o pior que aceitei
Mas seu amor me pegou e eu já sei
Que sou seu refém e o pior que gostei

Seu sorriso mata meu juízo
Balança seu guizo quando quer picar
Você entrou no meu mundo num sono profundo
Falta alguns segundos pra bomba estourar

Agora estou num empasse vejo face a face
Não tenho disfarce quero ti dizer
Eu era a janela fechada do final da estrada
Uma longa jornada sem saber por quê?

Mas seu amor me pegou e eu já sei
Que sou seu refém e o pior que aceitei
Mas seu amor me pegou e eu já sei
Que sou seu refém e o pior que gostei

Mas seu amor me pegou e eu já sei
Que sou seu refém e o pior que aceitei
Mas seu amor me pegou e eu já sei
Que sou seu refém e o pior que gostei

Your Love Got Me

Your smile kills my senses
You shake your rattle when you want to sting
You entered my world in a deep sleep
There are a few seconds left for the bomb to explode

Now I'm in a stalemate, I see face to face
I have no disguise, I want to tell you
I was the closed window at the end of the road
A long journey without knowing why?

But your love got me and I already know
That I'm your hostage and the worst I accepted
But your love got me and I already know
That I'm your hostage and the worst I liked it

Your smile kills my senses
You shake your rattle when you want to sting
You entered my world in a deep sleep
There are a few seconds left for the bomb to explode

Now I'm in a stalemate, I see face to face
I have no disguise, I want to tell you
I was the closed window at the end of the road
A long journey without knowing why?

But your love got me and I already know
That I'm your hostage and the worst I accepted
But your love got me and I already know
That I'm your hostage and the worst I liked it

But your love got me and I already know
That I'm your hostage and the worst I accepted
But your love got me and I already know
That I'm your hostage and the worst I liked it