Paroles et traduction João Cavalcanti - Inemurchecível

Inemurchecível

Eu sei que nosso amor
É impossível
De acabar assim
É como uma flor
Inemurchecível
Chegando no seu fim
Eu tenho um pavor
Irreversível
Terror de te perder
Porque sem teu calor
Inadmissível
Viver eu sem você

É versátil como a cumplicidade
E não volátil como a paixão
É um projétil de pólvora e verdade
Do mais fértil equilíbrio da razão

Mas é como uma dor
Incrível
No meio do centro do núcleo do coração
É como uma flor
Inemurchecível
Morrendo sem botão

É versátil como a cumplicidade
E não volátil como a paixão
É um projétil de pólvora e verdade
Do mais fértil equilíbrio da razão

Mas é como uma dor
Incrível
No meio do centro do núcleo do coração
É como uma flor
Inemurchecível
Morrendo sem botão

Неувядающая

Я знаю, что наша любовь
Невозможна
Закончить вот так
Она как цветок
Неувядающий
Достигший своего конца
У меня есть страх
Необратимый
Ужас потерять тебя
Потому что без твоего тепла
Недопустимо
Жить мне без тебя

Она изменчива, как соучастие
И не летуча, как страсть
Она — снаряд из пороха и правды
Самого плодородного равновесия разума

Но это как боль
Невероятная
В самой середине ядра сердца
Она как цветок
Неувядающий
Умирающий без бутона

Она изменчива, как соучастие
И не летуча, как страсть
Она — снаряд из пороха и правды
Самого плодородного равновесия разума

Но это как боль
Невероятная
В самой середине ядра сердца
Она как цветок
Неувядающий
Умирающий без бутона