Paroles et traduction João Cavalcanti - Mulato
Na
verdade
eu
sou
mulato
In
fact,
I'm
a
mulatto
Sou
grato
pelo
que
tenho
I'm
grateful
for
what
I
have
Já
não
sou
peso
barato
I'm
not
a
cheap
burden
No
trato
do
meu
engenho
In
dealing
with
my
craft
Na
verdade
eu
sou
mulato
In
fact,
I'm
a
mulatto
No
mato
já
não
me
embrenho
I
no
longer
wander
in
the
jungle
Nem
aceito
desacato
Nor
do
I
accept
disrespect
Ao
batuque
de
onde
venho
To
the
rhythms
I
come
from
Na
verdade
eu
sou
mulato
In
fact,
I'm
a
mulatto
Sou
grato
pelo
que
tenho
I'm
grateful
for
what
I
have
Já
não
sou
peso
barato
I'm
not
a
cheap
burden
No
trato
do
meu
engenho
In
dealing
with
my
craft
Na
verdade
eu
sou
mulato
In
fact,
I'm
a
mulatto
No
mato
já
não
me
embrenho
I
no
longer
wander
in
the
jungle
Nem
aceito
desacato
Nor
do
I
accept
disrespect
Ao
batuque
de
onde
venho
To
the
rhythms
I
come
from
Mulata
é
minha
oração
Mulatto
is
my
prayer
Mulata
é
a
cor
da
praça
Mulatto
is
the
color
of
the
square
Que
em
vez
de
discriminação
That
instead
of
discrimination
Exige
a
mistura
da
raça
Demands
the
mixing
of
races
Pureza
é
no
coração
Purity
is
in
the
heart
Não
interessa
a
carcaça
The
body
doesn't
matter
Mulatos
sejamos
então
Let's
be
mulattos
then
Que
o
Brasil
desembaraça
Let
Brazil
disentangle
itself
Na
verdade
eu
sou
mulato
In
fact,
I'm
a
mulatto
Sou
grato
pelo
que
tenho
I'm
grateful
for
what
I
have
Já
não
sou
peso
barato
I'm
not
a
cheap
burden
No
trato
do
meu
engenho
In
dealing
with
my
craft
Na
verdade
eu
sou
mulato
In
fact,
I'm
a
mulatto
No
mato
já
não
me
embrenho
I
no
longer
wander
in
the
jungle
Nem
aceito
desacato
Nor
do
I
accept
disrespect
Ao
batuque
de
onde
venho
To
the
rhythms
I
come
from
Mulata
é
minha
oração
Mulatto
is
my
prayer
Mulata
é
a
cor
da
praça
Mulatto
is
the
color
of
the
square
Que
em
vez
de
discriminação
That
instead
of
discrimination
Exige
a
mistura
da
raça
Demands
the
mixing
of
races
Pureza
é
no
coração
Purity
is
in
the
heart
Não
interessa
a
carcaça
The
body
doesn't
matter
Mulatos
sejamos
então
Let's
be
mulattos
then
Que
o
Brasil
se
embaraça
Let
Brazil
disentangle
itself
Évaluez la traduction
1
Demônios
2 Placebo
3 Luna
4 Síndrome
5 Em tempo
6 Criança
7 Você alterego de mim
8 Binário
9 Mulato
10 Inemurchecível
11 Frevo do contra-êxodo (feat. Casuarina)
2 Placebo
3 Luna
4 Síndrome
5 Em tempo
6 Criança
7 Você alterego de mim
8 Binário
9 Mulato
10 Inemurchecível
11 Frevo do contra-êxodo (feat. Casuarina)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.