João Donato - Flor de Maracujá - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction João Donato - Flor de Maracujá




Flor de Maracujá
Passion Fruit Flower
no avarandado
On the verandah
Na luz do meio dia
In the light of midday
O segredo nos teus olhos
The secret in your eyes
Tanta coisa me dizia
Was telling me so much
O cabelo solto ao vento
Your hair loose in the wind
O teu jeito de olhar
The way you looked
E no teu corpo moreno
And on your dark body
A flor de maracujá
The passion fruit flower
Dia de sol, cheiro de flor
Sunny day, smell of flowers
Gosto de mar, amor
Taste of the sea, my love
A tua cor, luz do luar
Your color, light of the moonlight
Vento que vem do mar
Wind that comes from the sea
Roda, gira vira o vento
Spin, turn, the wind turns
Meu amor vai te levar
My love will take you
Bem pra do fim do mundo
To the very end of the world
Onde eu vou te chamar
Where I will call you
O cabelo solto ao vento
Your hair loose in the wind
O cabelo solto ao vento
Your hair loose in the wind
O teu jeito de olhar
The way you looked
O teu jeito de olhar
The way you looked
E no seu corpo moreno
And on your dark body
A flor de maracujá
The passion fruit flower
Dia de sol, cheiro de flor
Sunny day, smell of flowers
Gosto de mar, amor
Taste of the sea, my love
A tua cor, luz do luar
Your color, light of the moonlight
Vento que vem do mar
Wind that comes from the sea
Roda, gira vira o vento
Spin, turn, the wind turns
Roda, gira vira o vento
Spin, turn, the wind turns
Meu amor vai te levar
My love will take you
Meu amor vai te levar
My love will take you
Bem pra do fim do mundo
To the very end of the world
Onde eu vou te chamar
Where I will call you
no avarandado
On the verandah
Na luz do meio dia
In the light of midday
no avarandado
On the verandah
Na luz do meio dia
In the light of midday





Writer(s): Joao Donato, Lysias Enio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.