João Gabriel - Dois Caras Numa Moto - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2019 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction João Gabriel - Dois Caras Numa Moto - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2019




Dois Caras Numa Moto - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2019
Two Guys on a Motorcycle - Live in Rio De Janeiro / 2019
Não tem coisa mais perigosa
There's nothing more dangerous
Do que um celular e um copo
Than a cell phone and a drink
Simbora
Let's go
É que a gente mal termina voltando
Because we barely break up and we're back together
Mal voltou terminando
We barely get back together and we're breaking up
Pense numa confusão
Imagine the confusion
Meu coração não aguenta esse rojão
My heart can't take this anymore
Dessa vez acabou, não tem jeito mais não
This time it's over, there's no way back
Um dia tranquilo
A peaceful day
Dois até passa
Maybe two is okay
Uma semana não garanto mais nada
I don't guarantee anything more than a week
Ai, ai
Oh, oh
Qualquer gelada, música errada, vira ameaça
Any cold drink, the wrong music, it's a threat
Não te esqueço nem na raça
I won't forget you, not even if I'm forced
Eu com celular e um copo
Me with a cell phone and a drink
Sou mais perigoso que dois caras numa moto
I'm more dangerous than two guys on a motorcycle
Se vacilar eu volto
If you hesitate, I'll return
Se vacilar eu volto
If you hesitate, I'll return
Eu bebo, ligo e volto
I'll drink, call, and come back
Eu com celular e um copo
Me with a cell phone and a drink
Sou mais perigoso que dois caras numa moto
I'm more dangerous than two guys on a motorcycle
Se vacilar eu volto
If you hesitate, I'll return
Se vacilar eu volto
If you hesitate, I'll return
Eu bebo, ligo e volto
I'll drink, call, and come back
Se vacilar eu volto
If you hesitate, I'll return
Se vacilar eu volto
If you hesitate, I'll return
Eu bebo, ligo e volto
I'll drink, call, and come back
Que perigo, heim
It's dangerous, man
Um dia tranquilo
A peaceful day
Dois até passa
Maybe two is okay
Uma semana não garanto mais nada
I don't guarantee anything more than a week
Ai, ai
Oh, oh
Qualquer gelada, música errada, vira ameaça
Any cold drink, the wrong music, it's a threat
Não te esqueço nem na raça
I won't forget you, not even if I'm forced
Eu com celular e um copo
Me with a cell phone and a drink
Sou mais perigoso que dois caras numa moto
I'm more dangerous than two guys on a motorcycle
Se vacilar eu volto
If you hesitate, I'll return
Se vacilar eu volto
If you hesitate, I'll return
Eu bebo, ligo e volto
I'll drink, call, and come back
Eu com celular e um copo
Me with a cell phone and a drink
Sou mais perigoso que dois caras numa moto
I'm more dangerous than two guys on a motorcycle
Se vacilar eu volto
If you hesitate, I'll return
Se vacilar eu volto
If you hesitate, I'll return
Eu bebo, ligo e volto
I'll drink, call, and come back
Se vacilar eu volto
If you hesitate, I'll return
Se vacilar eu volto
If you hesitate, I'll return
Eu bebo, ligo e volto
I'll drink, call, and come back
Chora viola apaixonada
Cry, passionate viola






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.