Paroles et traduction João Gilberto - Eu e Meu Coracao

Eu e Meu Coracao

O meu coração apaixonado
De sofrer vive abafado
Sem saber porque
Reclama, coitadinho
Tão baixinho
Que às vezes penso até
Que ele vai parar
Tudo foi por causa de alguém
Que sem ter razão
Me fez chorar de dor
Não chore coração amargurado
Esquece seu passado
Arranje outro amor
O meu coração apaixonado
De sofrer vive abafado
Sem saber porque
Reclama, coitadinho
Tão baixinho
Que às vezes penso até
Que ele vai parar
Tudo foi por causa de alguém
Que sem ter razão
Me fez chorar de dor
Não chore coração amargurado
Esquece seu passado
Arranje outro amor
O meu coração apaixonado
De sofrer vive abafado
Sem saber porque
Reclama, coitadinho
Tão baixinho
Que às vezes penso até
Que ele vai parar
Tudo foi por causa de alguém
Que sem ter razão
Me fez chorar de dor
Não chore coração amargurado
Esquece seu passado
Arranje outro amor
O meu coração apaixonado
De sofrer vive abafado
Sem saber porque
Reclama, coitadinho
Tão baixinho
Que às vezes penso até
Que ele vai parar
Tudo foi por causa de alguém
Que sem ter razão
Me fez chorar de dor
Não chore coração amargurado
Esquece seu passado
Arranje outro amor

My Heart and I

My heart is in love
It lives suffocated by pain
Without knowing why
My poor heart cries out
So softly
That sometimes I think
That it will stop
All because of someone
Who, for no reason,
Made me cry in pain
Don't cry, my bitter heart
Forget your past
Find another love
My heart is in love
It lives suffocated by pain
Without knowing why
My poor heart cries out
So softly
That sometimes I think
That it will stop
All because of someone
Who, for no reason,
Made me cry in pain
Don't cry, my bitter heart
Forget your past
Find another love
My heart is in love
It lives suffocated by pain
Without knowing why
My poor heart cries out
So softly
That sometimes I think
That it will stop
All because of someone
Who, for no reason,
Made me cry in pain
Don't cry, my bitter heart
Forget your past
Find another love
My heart is in love
It lives suffocated by pain
Without knowing why
My poor heart cries out
So softly
That sometimes I think
That it will stop
All because of someone
Who, for no reason,
Made me cry in pain
Don't cry, my bitter heart
Forget your past
Find another love