Paroles et traduction João Gilberto - La Vem A Baiana

Lá vem a baiana
De saia rendada, sandália enfeitada
Vem me convidar para sambar
Mas eu não vou
Lá vem a baiana
Coberta de contas, pisando nas pontas
Achando que eu sou o seu ioiô
Mas eu não sou
Lá vem a baiana
Mostrando os encantos, falando dos santos
Dizendo que é filha do Senhor do Bonfim
Mas pra cima de mim
Pode jogar seu quebranto que eu não vou
Pode invocar o seu santo que eu não vou
Pode esperar sentada, baiana, que eu não vou
Não vou porque não posso resistir a tentação
Se ela sambar, eu vou sofrer
Pois esse diabo sambando é mais mulher
E se eu deixar ela faz o que bem quer
Não vou, não vou, não vou
Nem amarrado, porque sei
Se ela sambar, eu vou sofrer

Там происходит baiana
Юбка rendada, сандалии палубных
Приходит, чтобы пригласить меня на sambar
Но я не буду
Там происходит baiana
Закрытый счетов, ступая на носочках
Думая, что я йо-йо
Но я не
Там происходит baiana
Показывая прелести, говоря святых
Говорят, что она-дочь Господа Bonfim
Но ты меня
Вы можете играть в свое quebranto, что я не буду
Может призывать своего святого, что я не буду
Можно ожидать, сидя, baiana, что я не буду
Я не буду, потому что не могу устоять перед искушением
Если она sambar, я буду страдать
Потому что этот дьявол sambando более женщина
И если я пусть она делает то, что он хочет
Не буду, не буду, не буду
Даже не связали, потому что я знаю,
Если она sambar, я буду страдать