Paroles et traduction João Gilberto - Meditation
Quem
acreditou
Who
believed
No
amor,
no
sorriso,
na
flor
In
love,
in
smiles,
in
flowers
Então
sonhou,
sonhou
Then
dreamt,
dreamt
E
perdeu
a
paz
And
lost
peace
O
amor,
o
sorriso
e
a
flor
Love,
smiles,
and
flowers
Se
transformam
depressa
demais
Transform
too
quickly
Quem,
no
coração
Who,
in
the
heart
Abrigou
a
tristeza
de
ver
Sheltered
the
sadness
of
seeing
Tudo
isso
se
perder
All
of
this
perish
E,
na
solidão
And,
in
solitude
Procurou
um
caminho
e
seguiu
Sought
a
path
and
followed
Já
descrente
de
um
dia
feliz
Disbelieving
in
a
happy
day
Quem
chorou,
chorou
Who
wept,
wept
E
tanto
que
seu
pranto
já
secou
So
much
that
his
tears
have
dried
Quem
depois
voltou
Who
then
returned
Ao
amor,
ao
sorriso
e
à
flor
To
love,
to
smiles,
and
to
flowers
Então
tudo
encontrou
Then
found
everything
Pois
a
própria
dor
Because
pain
itself
Revelou
o
caminho
do
amor
Revealed
the
path
of
love
E
a
tristeza
acabou
And
sadness
ended
Quem
acreditou
Who
believed
No
amor,
no
sorriso,
na
flor
In
love,
in
smiles,
in
flowers
Então
sonhou,
sonhou
Then
dreamt,
dreamt
E
perdeu
a
paz
And
lost
peace
O
amor,
o
sorriso
e
a
flor
Love,
smiles,
and
flowers
Se
transformam
depressa
demais
Transform
too
quickly
Quem,
no
coração
Who,
in
the
heart
Abrigou
a
tristeza
de
ver
Sheltered
the
sadness
of
seeing
Tudo
isso
se
perder
All
of
this
perish
E,
na
solidão
And,
in
solitude
Procurou
um
caminho
e
seguiu
Sought
a
path
and
followed
Já
descrente
de
um
dia
feliz
Disbelieving
in
a
happy
day
Quem
chorou,
chorou
Who
wept,
wept
E
tanto
que
seu
pranto
já
secou
So
much
that
his
tears
have
dried
Quem
depois
voltou
Who
then
returned
Ao
amor,
ao
sorriso
e
à
flor
To
love,
to
smiles,
and
to
flowers
Então
tudo
encontrou
Then
found
everything
Pois
a
própria
dor
Because
pain
itself
Revelou
o
caminho
do
amor
Revealed
the
path
of
love
E
a
tristeza
acabou
And
sadness
ended
Évaluez la traduction
1
La Vem A Baiana
2 A Valsa de Quem Não Tem Amor
3 Voce e Eu
4 Um Abraco No Bonfa
5 Stan'S Blues
6 Se E Por Falta De Adeus
7 Samba Da Minha Terra - Live At Carnegie Hall/1964
8 Rosa Morena
9 Pra Que Discutir Com Madame?
10 O Pato
11 O Amor em Paz
12 Meditation
13 Meditação
14 It Might As Well Be Spring
15 Isto Aquí O Que É
16 Guacyra
17 Fotografia
18 Eu Sei Que Vou Te Amar
19 Estate
20 Desafinado
21 Da Cor Do Pecado
22 Corcovado
23 Chega De Saudade
24 Bim Bom
25 Aos pes da cruz
26 Você Nao Sabe Amar
2 A Valsa de Quem Não Tem Amor
3 Voce e Eu
4 Um Abraco No Bonfa
5 Stan'S Blues
6 Se E Por Falta De Adeus
7 Samba Da Minha Terra - Live At Carnegie Hall/1964
8 Rosa Morena
9 Pra Que Discutir Com Madame?
10 O Pato
11 O Amor em Paz
12 Meditation
13 Meditação
14 It Might As Well Be Spring
15 Isto Aquí O Que É
16 Guacyra
17 Fotografia
18 Eu Sei Que Vou Te Amar
19 Estate
20 Desafinado
21 Da Cor Do Pecado
22 Corcovado
23 Chega De Saudade
24 Bim Bom
25 Aos pes da cruz
26 Você Nao Sabe Amar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.