Paroles et traduction João Gilberto - Trem de ferro
O
trem,
blim,
blão,
blim,
blão
Поезд,
blim,
blão,
blim,
blão
Vai
saindo
da
estação
Выходе
из
станции
E
eu
deixo
o
meu
coração
И
я
оставляю
мое
сердце
Com
pouco
mais,
com
pouco
mais,
com
pouco
mais
Чуть
больше,
чуть
больше,
чуть
больше,
Lá
bem
longe
o
meu
bem
Там
вдали
мой
Acenando
com
o
lenço
Размахивая
платком
Bandeira
da
saudade,
muito
além
Знамя
тоски,
того
Acelera
a
marcha,
o
trem
pelo
sertão
Ускоряет
движения,
поезд
по
тылу
E
eu
só
levo
saudade
no
meu
coração
И
я
только
беру,
тоску
в
моем
сердце
Lá
na
curva,
o
trem
apita
Там
на
кривой,
поезд
свистит,
Desce
a
serra
e
a
saudade
aumenta
Спускается
с
горы
и
тоска
увеличивается
Uma
coisa
me
atormenta,
vem
falar
do
meu
amor
Одно
мучит
меня,
приходит
говорить,
моя
любовь
O
trem,
blim,
blão,
blim,
blão
Поезд,
blim,
blão,
blim,
blão
Vai
saindo
da
estação
Выходе
из
станции
E
eu
deixo
o
meu
coração
И
я
оставляю
мое
сердце
Com
pouco
mais,
com
pouco
mais,
com
pouco
mais
Чуть
больше,
чуть
больше,
чуть
больше,
Lá
bem
longe
o
meu
bem
Там
вдали
мой
Acenando
com
o
lenço
Размахивая
платком
Bandeira
da
saudade,
muito
além
Знамя
тоски,
того
Acelera
a
marcha,
o
trem
pelo
sertão
Ускоряет
движения,
поезд
по
тылу
E
eu
só
levo
saudade
no
meu
coração
И
я
только
беру,
тоску
в
моем
сердце
Lá
na
curva,
o
trem
apita
Там
на
кривой,
поезд
свистит,
Desce
a
serra
e
a
saudade
aumenta
Спускается
с
горы
и
тоска
увеличивается
Uma
coisa
me
atormenta,
vem
falar
do
meu
amor
Одно
мучит
меня,
приходит
говорить,
моя
любовь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Laura Maia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.