João Gilberto & Stan Getz - Vivo Sonhando - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction João Gilberto & Stan Getz - Vivo Sonhando




Vivo Sonhando
Живу мечтая
Vivo sonhado, sonhando mil horas sem fim
Живу мечтая, мечтая тысячи часов без конца
Tempo em que vou perguntando se gosta de mim
Время, в которое я спрашиваю, любишь ли ты меня
Tempo de falar em estrelas, falar de um mar, de um céu assim
Время говорить о звездах, говорить о море, о таком небе
Falar do bem que se tem mas você não vem, não vem
Говорить о том добре, что есть, но ты не приходишь, не приходишь
Você não vindo, não vindo a vida tem fim
Ты не приходишь, не приходишь, и жизнь кончается
Gente se rindo e falando zombando de mim
Люди смеются и говорят, насмехаясь надо мной
E Eu a falar em estrelas
А я говорю о звездах
Mar, amor, luar
Море, любовь, лунный свет
Pobre de mim que sei te amar
Бедный я, который умеет только любить тебя





Writer(s): Antonio Carlos Jobim


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.