Paroles et traduction João Guilherme feat. Ana Gabriela - Mapa Astral
Você
é
o
caos,
uau
Ты
— хаос,
вау,
Chega
de
fininho
bagunçar
meu
mapa
astral
Незаметно
приходишь
и
взрываешь
мою
астрологическую
карту.
Não
tem
nada
igual
Нет
никого
подобного,
Não
resisto
quando
você
vem
Я
не
могу
устоять,
когда
ты
рядом.
Já
faz
muito
tempo
que
eu
te
vejo
passar
Я
так
давно
наблюдаю
за
тобой,
Sabe
do
efeito
que
você
me
causa
Ты
знаешь,
какой
эффект
производишь
на
меня.
Põe
aquela
blusa
só
pra
me
atiçar
Надеваешь
ту
блузку,
чтобы
подразнить
меня,
E
aquela
saia
que
eu
quero
tirar
И
ту
юбку,
которую
я
хочу
с
тебя
снять.
Me
tira
do
sério
sempre
que
eu
te
vejo
nos
lugares
Ты
выводишь
меня
из
себя,
когда
я
вижу
тебя
где-то,
Você
diz
que
é
virgem,
fala
sério
Ты
говоришь,
что
Дева?
Серьёзно?
Deve
ser
leão
com
ascendente
em
áries
Должно
быть,
Лев
с
асцендентом
в
Овне,
Porque
Потому
что
Você
é
o
caos,
uau
Ты
— хаос,
вау,
Chega
de
fininho
bagunçar
meu
mapa
astral
Незаметно
приходишь
и
взрываешь
мою
астрологическую
карту.
Não
tem
nada
igual
Нет
никого
подобного,
Não
resisto
quando
você
vem
Я
не
могу
устоять,
когда
ты
рядом.
Você
é
o
caos,
uau
Ты
— хаос,
вау,
Chega
de
fininho
bagunçar
meu
mapa
astral
Незаметно
приходишь
и
взрываешь
мою
астрологическую
карту.
Não
é
normal
Это
ненормально,
Igual
você
não
tem
Таких,
как
ты,
больше
нет.
Já
faz
muito
tempo
que
você
me
instiga
Ты
так
давно
меня
интригуешь,
Sua
presença
causa
efeito
surreal
Твоё
присутствие
производит
сюрреалистический
эффект.
É
o
primeiro
furacão
Ты
как
первый
ураган,
Que
passa
nesse
país
tropical
Который
проносится
по
этой
тропической
стране.
Me
tira
do
sério
Ты
выводишь
меня
из
себя,
Tô
pirando
em
cada
detalhe
Я
схожу
с
ума
от
каждой
детали.
Você
diz
que
é
virgem,
fala
sério
Ты
говоришь,
что
Дева?
Серьёзно?
Deve
ser
leão
com
ascendente
em
áries
Должно
быть,
Лев
с
асцендентом
в
Овне,
Porque
Потому
что
Você
é
o
caos,
uau
Ты
— хаос,
вау,
Chega
de
fininho
bagunçar
meu
mapa
astral
Незаметно
приходишь
и
взрываешь
мою
астрологическую
карту.
Não
tem
nada
igual
Нет
никого
подобного,
Não
resisto
quando
você
vem
Я
не
могу
устоять,
когда
ты
рядом.
Você
é
o
caos,
uau
Ты
— хаос,
вау,
Chega
de
fininho
bagunçar
meu
mapa
astral
Незаметно
приходишь
и
взрываешь
мою
астрологическую
карту.
Não
é
normal
Это
ненормально,
Igual
você
não
tem
Таких,
как
ты,
больше
нет.
O
caos
que
eu
quero
pra
mim
e
tento
resistir
Хаос
— это
то,
чего
я
хочу,
и
я
пытаюсь
сопротивляться,
Mas
nesse
mundo
todo
mundo
é
tão
certin
Но
в
этом
мире
все
такие
правильные,
Que
quanto
mais
gente
eu
conheço
Что
чем
больше
людей
я
встречаю,
Mais
eu
gosto
do
seu
jeitin
Тем
больше
мне
нравится
твоя
непосредственность.
Você
é
o
caos
Ты
— хаос,
Não
é
normal
(É
o
João
Guilherme,
tá
ligado?)
Это
ненормально
(Это
Жуан
Гильерме,
понимаешь?).
Você
é
o
caos,
uau
Ты
— хаос,
вау,
Chega
de
fininho
bagunçar
meu
mapa
astral
Незаметно
приходишь
и
взрываешь
мою
астрологическую
карту.
Não
tem
nada
igual
Нет
никого
подобного,
Não
resisto
quando
você
vem
Я
не
могу
устоять,
когда
ты
рядом.
Você
é
o
caos,
uau
Ты
— хаос,
вау,
Chega
de
fininho
bagunçar
meu
mapa
astral
Незаметно
приходишь
и
взрываешь
мою
астрологическую
карту.
Não
é
normal
Это
ненормально,
Igual
você
não
tem
Таких,
как
ты,
больше
нет.
Você
é
o
caos
Ты
— хаос.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.