João Gustavo e Murilo - Fala a Verdade - traduction des paroles en anglais
João Gustavo e Murilo Fala a Verdade

João Gustavo e Murilo - Fala a Verdade

Paroles et traduction João Gustavo e Murilo - Fala a Verdade




Fala a Verdade
Tell the Truth
Tá tudo assim, nada fora do esperado
It's all the same, nothing out of the ordinary
Tá falando por aí que já me esqueceu
You're saying you've forgotten me
Que o nosso caso já virou passado
That our affair is a thing of the past
Igual a outros casos que cê já viveu
Just like other affairs you've had
Mas e aí
But tell me
Que foi aquilo ontem à noite, hein?
What was that last night?
Recaída, um deslize, né
A relapse, a slip, right?
Bagunçou a minha cama e o que é que tem
You messed up my bed, so what?
Fala a verdade aí
Tell the truth
Assume que eu já virei amor
Admit that I have become love
Revirei seu coração, brincou com fogo
I stirred your heart, played with fire
E nesse jogo você se queimou
And in this game, you got burned
Fala a verdade aí
Tell the truth
Assume que eu já virei amor
Admit that I have become love
Revirei seu coração, brincou com fogo
I stirred your heart, played with fire
E nesse jogo você se queimou
And in this game, you got burned
Fala a verdade!
Tell the truth!
Tá tudo assim, nada fora do esperado
It's all the same, nothing out of the ordinary
Tá falando por aí que já me esqueceu
You're saying you've forgotten me
Que o nosso caso já virou passado
That our affair is a thing of the past
Igual a outros casos que cê já viveu
Just like other affairs you've had
Mas e aí
But tell me
Que foi aquilo ontem à noite, hein?
What was that last night?
Recaída, um deslize, né
A relapse, a slip, right?
Bagunçou a minha cama e o que é que tem
You messed up my bed, so what?
Fala a verdade aí
Tell the truth
Assume que eu já virei amor
Admit that I have become love
Revirei seu coração, brincou com fogo
I stirred your heart, played with fire
E nesse jogo você se queimou
And in this game, you got burned
Fala a verdade aí
Tell the truth
Assume que eu já virei amor
Admit that I have become love
Revirei seu coração, brincou com fogo
I stirred your heart, played with fire
E nesse jogo você se queimou
And in this game, you got burned
Fala a verdade aí
Tell the truth
Assume que eu já virei amor
Admit that I have become love
Revirei seu coração, brincou com fogo
I stirred your heart, played with fire
E nesse jogo você se queimou
And in this game, you got burned
Fala a verdade aí
Tell the truth
Assume que eu já virei amor
Admit that I have become love
Revirei seu coração, brincou com fogo
I stirred your heart, played with fire
E nesse jogo você se queimou
And in this game, you got burned
Fala a verdade aí
Tell the truth
Bom demais
Too good




Writer(s): Joao Gustavo Silva Caetano, Paulo Ricardo Paes Rocha
João Gustavo e Murilo - Dia Lindo
Album
Dia Lindo
date de sortie
23-05-2016

1 Dia Lindo
2 Fecha o Porta Mala
3 Embaraço
4 Fala a Verdade
5 Desisto ou Insisto
6 Não Faz Nem um Mês
7 Eu Duvido
8 Tá Cabendo Eu
9 Dois Estranhos
10 Querendo Te Encontrar / Um Dia Te Levo Comigo
11 Saudade Covarde
12 Sonho Louco
13 Águas
14 Tá Que Tá
15 Erro a Vida Inteira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.