Lençol dobrado - Ao vivo - João Gustavo e Murilo traduction en allemand

Lençol dobrado - Ao vivo

Vai, pra mim foi fácil, já sei como resolver
Simplificar o jeito de te esquecer
Até que foi facin', eu tô legal assim

Ah, mas quem eu tô querendo mesmo enganar
Fica difícil e até chato de evitar
Sentir o fogo meu se misturar com o seu

Vamo levar junto essa briga lá pro quarto
Coloca ela pra dormir e puxa outro papo
E aí, tem jeito ou não tem?
Eu e você, meu bem, já sei o resultado (vem)

Uooh (meu lençol dobrado já tá todo bagunçado)
(E o seu cheiro no meu quarto, tá de brincadeira)
E já que esqueceu de tudo que aconteceu
Aproveita e faz amor comigo a noite inteira

Meu lençol dobrado já tá todo bagunçado
E o teu cheiro no meu quarto, tá de brincadeira
Já que esqueceu de tudo que aconteceu
Aproveita e faz amor comigo a noite inteira, ah

Vamo levar junto essa briga lá pro quarto
Coloca ela pra dormir e puxa outro papo
E aí, tem jeito ou não tem?
Eu e você, meu bem, já sei o resultado (vem, vem, vem...)

Uooh, meu lençol dobrado já tá todo bagunçado
E o teu cheiro no meu quarto, tá de brincadeira
Já que esqueceu de tudo que aconteceu
Aproveita e faz amor comigo a noite inteira

Meu lençol dobrado já tá todo bagunçado
E o teu cheiro no meu quarto, tá de brincadeira
Já que esqueceu de tudo que aconteceu
Aproveita e faz amor comigo a noite inteira, ah

É agora São Paulo
Quero ver juntinho, vem!

O meu lençol dobrado já tá todo bagunçado
(E o teu cheiro no meu quarto) e tá de brincadeira
Já que esqueceu de tudo (que aconteceu)
E aproveita e faz amor comigo a noite inteira, ah

A noite inteira

Zusammengelegtes Bettlaken - Live

Los, für mich war es einfach, ich weiß schon, wie ich es löse
Ich vereinfache die Art, dich zu vergessen
Es war sogar einfach, mir geht es so gut

Ach, aber wen will ich hier eigentlich täuschen
Es ist schwierig und sogar nervig, es zu vermeiden
Mein Feuer zu spüren, das sich mit deinem vermischt

Lass uns diesen Streit mit ins Schlafzimmer nehmen
Bring ihn zum Schlafen und fang ein anderes Gespräch an
Und, gibt es einen Weg oder nicht?
Ich und du, mein Schatz, ich kenne das Ergebnis schon (komm)

Uooh (mein zusammengelegtes Bettlaken ist schon ganz zerwühlt)
(Und dein Duft in meinem Zimmer, das ist doch ein Scherz)
Und da du alles vergessen hast, was passiert ist
Nutze die Gelegenheit und liebe mich die ganze Nacht

Mein zusammengelegtes Bettlaken ist schon ganz zerwühlt
Und dein Duft in meinem Zimmer, das ist doch ein Scherz
Da du alles vergessen hast, was passiert ist
Nutze die Gelegenheit und liebe mich die ganze Nacht, ah

Lass uns diesen Streit mit ins Schlafzimmer nehmen
Bring ihn zum Schlafen und fang ein anderes Gespräch an
Und, gibt es einen Weg oder nicht?
Ich und du, mein Schatz, ich kenne das Ergebnis schon (komm, komm, komm...)

Uooh, mein zusammengelegtes Bettlaken ist schon ganz zerwühlt
Und dein Duft in meinem Zimmer, das ist doch ein Scherz
Da du alles vergessen hast, was passiert ist
Nutze die Gelegenheit und liebe mich die ganze Nacht

Mein zusammengelegtes Bettlaken ist schon ganz zerwühlt
Und dein Duft in meinem Zimmer, das ist doch ein Scherz
Da du alles vergessen hast, was passiert ist
Nutze die Gelegenheit und liebe mich die ganze Nacht, ah

Jetzt, São Paulo
Ich will euch zusammen sehen, kommt!

Mein zusammengelegtes Bettlaken ist schon ganz zerwühlt
(Und dein Duft in meinem Zimmer) und das ist doch ein Scherz
Da du alles vergessen hast (was passiert ist)
Nutze die Gelegenheit und liebe mich die ganze Nacht, ah

Die ganze Nacht