Paroles et traduction João Lucas & Diogo - O Seu Tempo Já Passou

O Seu Tempo Já Passou

Tô sossegado aqui no meu canto
Minha ferida já está curando
E o que é que você quer com essas mensagens
Porque que fica logo agora
Assim me rodeando

Quando eu estava só
Questionando a minha existência
Me afogando em minhas lágrimas
Você me ignorava
Não teve nem um pingo de descência

Agora que eu estou tentando
Bater minhas asas e fazer meu vôo
Será possível que você ainda
Acha pouco...

Se quer saber como eu estou
Eu estou bem
Se quer alguma coisa mais
Não vem que não tem
Já tem alguém pra me cuidar
E dar amor
Você teve sua chance
O seu tempo já passou

Se quer saber como eu estou
Eu estou bem
Se quer alguma coisa mais
Não vem que não tem
Já tenho alguém pra me cuidar
E dar amor
Você teve a sua chance
O seu tempo já passou

Porque você não soube, não, não soube me dar amor
Não soube me dar amor

Quando eu estava só
Questionando a minha existência
Me afogando em minhas lágrimas
Você me ignorava
Não teve nem um pingo de descência

Agora que eu estou tentando
Bater minhas asas e fazer meu vôo
Será possível que você ainda
Acha pouco

Se quer saber como eu estou
Eu estou bem
Se quer alguma coisa mais
Não vem que não tem
Já tem alguém pra me cuidar
E dar amor
Você teve sua chance
O seu tempo já passou

Se quer saber como eu estou
Eu estou bem
Se quer alguma coisa mais
Não vem que não tem
Já tenho alguém pra me cuidar
E dar amor
Você teve a sua chance
O seu tempo já passou...

Porque você não soube, não
Não soube me dar amor

Твое время прошло

Я спокоен здесь, в своем углу,
Мои раны уже заживают.
И что ты хочешь этими сообщениями?
Почему именно сейчас
Ты кружишь вокруг меня?

Когда я был один,
Сомневаясь в своем существовании,
Утопая в своих слезах,
Ты игнорировала меня.
У тебя не было ни капли сочувствия.

Теперь, когда я пытаюсь
Расправить крылья и взлететь,
Неужели ты все еще
Считаешь это недостаточным?..

Если хочешь знать, как у меня дела,
У меня все хорошо.
Если хочешь чего-то еще,
Не приходи, ничего не получишь.
Уже есть кто-то, кто заботится обо мне
И дарит любовь.
У тебя был шанс,
Твое время прошло.

Если хочешь знать, как у меня дела,
У меня все хорошо.
Если хочешь чего-то еще,
Не приходи, ничего не получишь.
Уже есть кто-то, кто заботится обо мне
И дарит любовь.
У тебя был свой шанс,
Твое время прошло.

Потому что ты не умела, нет, не умела дарить мне любовь,
Не умела дарить мне любовь.

Когда я был один,
Сомневаясь в своем существовании,
Утопая в своих слезах,
Ты игнорировала меня.
У тебя не было ни капли сочувствия.

Теперь, когда я пытаюсь
Расправить крылья и взлететь,
Неужели ты все еще
Считаешь это недостаточным?

Если хочешь знать, как у меня дела,
У меня все хорошо.
Если хочешь чего-то еще,
Не приходи, ничего не получишь.
Уже есть кто-то, кто заботится обо мне
И дарит любовь.
У тебя был шанс,
Твое время прошло.

Если хочешь знать, как у меня дела,
У меня все хорошо.
Если хочешь чего-то еще,
Не приходи, ничего не получишь.
Уже есть кто-то, кто заботится обо мне
И дарит любовь.
У тебя был свой шанс,
Твое время прошло...

Потому что ты не умела, нет,
Не умела дарить мне любовь.