Paroles et traduction João Lucas & Marcelo - Milhares de Emoções

Milhares de Emoções

Eu vou te confessar
Mas esse teu olhar
Provoca no meu corpo todos os sentidos
Não dá pra explicar
É algo que nem sei
Mistérios e segredos
Que me levam ao teu sorriso
Quando estou perto de você
É uma febre de amor
Sobe a temperatura
A todo vapor
Virando no desenho do teu lindo corpo
Deslizo em tua pele
E o resto todo pega fogo
Não dá pra descrever esse desejo em mim
Quando você me abraça sua pele em minha pele
Faz o sol tocar a lua
Milhares de emoções explodem no olhar
É uma força estranha, para o tempo, para tudo
Só pra gente se amar

Thousands of Emotions

I will confess to you
But your gaze
Provokes all the senses in my body
It's impossible to explain
It's something I don't even know
Mysteries and secrets
That lead me to your smile
When I'm close to you
It's a love fever
The temperature rises
Full steam ahead
Turning into the design of your beautiful body
I slide on your skin
And the rest catches fire
There's no way to describe this desire in me
When you hold me, your skin on my skin
Makes the sun touch the moon
Thousands of emotions explode in your gaze
It's a strange force, for time, for everything
Just for us to love each other