Paroles et traduction João Lucas & Marcelo - O Pegador

O Pegador

Se você não pega nada, fica aí só de zueira
Eu tô pegando todas, eu não marco bobeira
Mulherada tá sobrando, tem sete pra cada homem
Tô fazendo coleção e todo dia eu...
Tô pegando, tô pegando, tô pegando, eu boto é no 12
Tô sempre acelerando e desse jeito eu...
Tô pegando, tô pegando, tô pegando, minha agenda tá lotada
Mas se pintar mais uma pode crer que eu tô pegando
Todo dia tem balada, tem festinha e tem show
Tem barzinho, cervejada, violada e rock'n roll
Tô numa maré de sorte, adrenalina a mil
Sou o pegador número um do Brasil
Eu tô pegando, tô pegando, tô pegando, eu boto é no 12
Tô sempre acelerando e desse jeito eu...
Tô pegando, tô pegando, tô pegando, minha agenda tá lotada
Mas se pintar mais uma pode crer que eu tô pegando
Tô pegando, tô pegando, tô pegando, eu boto é no 12
Tô sempre acelerando e desse jeito eu...
Tô pegando, tô pegando, tô pegando, minha agenda tá lotada
Mas se pintar mais uma pode crer que eu tô pegando
Todo dia tem balada, tem festinha e tem show
Tem barzinho e cervejada, violada e rock'n roll
Tô numa maré de sorte, adrenalina a mil
Sou o pegador número um do Brasil
Eu tô pegando, tô pegando, tô pegando, eu boto é no 12
Tô sempre acelerando e desse jeito eu...
Tô pegando, tô pegando, tô pegando, minha agenda tá lotada
Mas se pintar mais uma pode crer que eu tô pegando
Tô pegando, tô pegando, tô pegando, eu boto é no 12
Tô sempre acelerando e desse jeito eu...
Tô pegando, tô pegando, tô pegando, minha agenda tá lotada
Mas se pintar mais uma pode crer que eu tô pegando...
Mas se pintar mais uma pode crer que eu tô pegando...
Mas se pintar mais uma pode crer que eu tô pegando...

The Player

If you're not getting any, you're just messing around
I'm getting all of them, I don't make any mistakes
There are more women than men, seven to one
I'm building a collection and every day I...
I'm getting them, I'm getting them, I'm getting them, I'm going full speed
I'm always accelerating and that's how I...
I'm getting them, I'm getting them, I'm getting them, my schedule is full
But if another one shows up, you better believe I'm getting her
Every day there's a party, a get-together, a concert
There are bars, beer fests, country music, and rock 'n' roll
I'm on a lucky streak, adrenaline pumping
I'm the number one player in Brazil
I'm getting them, I'm getting them, I'm getting them, I'm going full speed
I'm always accelerating and that's how I...
I'm getting them, I'm getting them, I'm getting them, my schedule is full
But if another one shows up, you better believe I'm getting her
I'm getting them, I'm getting them, I'm getting them, I'm going full speed
I'm always accelerating and that's how I...
I'm getting them, I'm getting them, I'm getting them, my schedule is full
But if another one shows up, you better believe I'm getting her
Every day there's a party, a get-together, a concert
There are bars, beer fests, country music, and rock 'n' roll
I'm on a lucky streak, adrenaline pumping
I'm the number one player in Brazil
I'm getting them, I'm getting them, I'm getting them, I'm going full speed
I'm always accelerating and that's how I...
I'm getting them, I'm getting them, I'm getting them, my schedule is full
But if another one shows up, you better believe I'm getting her
I'm getting them, I'm getting them, I'm getting them, I'm going full speed
I'm always accelerating and that's how I...
I'm getting them, I'm getting them, I'm getting them, my schedule is full
But if another one shows up, you better believe I'm getting her...
But if another one shows up, you better believe I'm getting her...
But if another one shows up, you better believe I'm getting her...