Paroles et traduction João Lucas & Marcelo - Vícios e Defeitos

Vícios e Defeitos

Foi coisa do universo
Longe da imaginaçao
Uma viagem no tempo
Não tem definação
Os meus sentidos
Não respondem mais por mim
E tenho trancado no peito
Um coração de vidro
E toda vez que fecho os olhos
É pra te buscar
Imaginar algum lugar
Onde eu queria estar
Olhando dentro do mim mesmo
Eu só vejo você
É algo tão real em mim
Não dá pra esconder
Fora do controle, fora do normal
Longe de você não sinto nada igual
Perto de você o mundo é tão perfeito
Te amo mesmo assim, com vícios e defeitos

Пороки и недостатки

Это было что-то из ряда вон выходящее,
Вне всякого воображения.
Путешествие во времени,
Которому нет определения.
Мои чувства
Больше мне неподвластны.
И я храню в груди
Хрупкое, стеклянное сердце.
И каждый раз, когда я закрываю глаза,
Я ищу тебя,
Представляю себе место,
Где я хотел бы быть.
Заглядывая внутрь себя,
Я вижу только тебя.
Это настолько реально во мне,
Что невозможно скрыть.
Вне контроля, за гранью нормального,
Вдали от тебя я не чувствую ничего подобного.
Рядом с тобой мир так совершенен,
Я люблю тебя такой, какая ты есть, со всеми пороками и недостатками.