Paroles et traduction João Marcelo - Meu Coração Não Vive Sem Você

Meu Coração Não Vive Sem Você

Meu coração não vive sem você
Por favor, volte pra mim
É tão difícil pra te esquecer
Por favor, volte pra mim
Ele sabe que eu não vivo sem você (sem você)
E te pede pra você voltar pra mim (para mim)
Se você tiver me ouvindo, vai lembrar (vai lembrar)
Quantas vezes te falei pra não me esquecer (me esquecer)
O meu coração precisa te encontrar (te encontrar)
Pra dizer que eu não vivo sem você
Meu coração não vive nem você
Por favor, volte pra mim
É tão difícil pra te esquecer
Por favor, volte pra mim
Ele sabe que eu não vivo sem você (sem você)
E te pede pra você voltar pra mim (para mim)
Se você tiver me ouvindo, vai lembrar (vai lembrar)
Quantas vezes te falei pra não me esquecer (me esquecer)
O meu coração precisa te encontrar (te encontrar)
Pra dizer que eu não vivo sem você
Ele sabe que eu não vivo sem você (sem você)
E te pede pra você voltar pra mim (para mim)
Se você estiver me ouvindo, vai lembrar (vai lembrar)
Quantas vezes te falei pra não me esquecer (me esquecer)
O meu coração precisa te encontrar (te encontrar)...

Моё сердце не живёт без тебя

Моё сердце не живёт без тебя,
Прошу, вернись ко мне.
Так сложно тебя забыть,
Прошу, вернись ко мне.
Оно знает, что я не живу без тебя (без тебя),
И просит тебя вернуться ко мне (ко мне).
Если ты слышишь меня, ты вспомнишь (ты вспомнишь),
Сколько раз я говорил тебе не забывать меня (не забывать меня).
Моё сердце должно тебя найти (тебя найти),
Чтобы сказать, что я не живу без тебя.
Моё сердце не живёт без тебя,
Прошу, вернись ко мне.
Так сложно тебя забыть,
Прошу, вернись ко мне.
Оно знает, что я не живу без тебя (без тебя),
И просит тебя вернуться ко мне (ко мне).
Если ты слышишь меня, ты вспомнишь (ты вспомнишь),
Сколько раз я говорил тебе не забывать меня (не забывать меня).
Моё сердце должно тебя найти (тебя найти),
Чтобы сказать, что я не живу без тебя.
Оно знает, что я не живу без тебя (без тебя),
И просит тебя вернуться ко мне (ко мне).
Если ты слышишь меня, ты вспомнишь (ты вспомнишь),
Сколько раз я говорил тебе не забывать меня (не забывать меня).
Моё сердце должно тебя найти (тебя найти)...