João Marcio & Fabiano - Casa das Prima (Ao Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction João Marcio & Fabiano - Casa das Prima (Ao Vivo)




Casa das Prima (Ao Vivo)
House of the Cousins (Live)
Deixe minhas coisas no portão
Leave my things by the gate
Daqui a pouco vou buscar
You can get them in a short while
Pena que durou pouco tempo
Too bad it did not last long
É que eu sô' assim me'mo, sô' assim me'mo
Because I am still me, I am still me
Se a mulher começa a sorta o veneno
If a woman starts to spit venom
Isso me irrita, isso me irrita
It makes me very angry, it makes me very angry
Vazo pra gandaia e 'tô de novo na fita
I head off to party and I am into it again
Eu sô' assim me'mo, sô' assim me'mo
I am still me, I am still me
Se a mulher começa a sorta o veneno
If a woman starts to spit venom
Isso me irrita, isso me irrita
It makes me very angry, it makes me very angry
Vazo pra gandaia e 'tô de novo na fita
I head off to party and I am into it again
Hoje eu durmo pra cima
I will sleep upstairs tonight
Na casa das prima, na casa das prima
At my cousins' place, at my cousins' place
Whisky do bom e mulher bonita
Good whiskey and beautiful women
Na casa das prima, na casa das prima
At my cousins' place, at my cousins' place
Uma do lado e a outra pra riba
One besides me and another one above me
Na casa das prima, na casa das prima
At my cousins' place, at my cousins' place
Se casar não é minha sina
Getting married is not in my fate
Eu vou morar na casa das prima
I will live at my cousins' place
Deixe minhas coisas no portão
Leave my things by the gate
Daqui a pouco eu vou buscar
You can get them in a short while
Pena que durou pouco tempo
Too bad it did not last long
É que eu sô' assim me'mo, so assim me'mo
Because I am still me, I am still me
Se a mulher começa a sorta o veneno
If a woman starts to spit venom
Isso me irrita, isso me irrita
It makes me very angry, it makes me very angry
Vazo pra gandaia e 'tô de novo na fita
I head off to party and I am into it again
Eu sô' assim memo, sô' assim me'mo
I am still me, I am still me
Se a mulher começa a sorta o veneno
If a woman starts to spit venom
Isso me irrita, isso me irrita
It makes me very angry, it makes me very angry
Vazo pra gandaia e 'tô de novo na fita
I head off to party and I am into it again
Hoje eu durmo pra cima
I will sleep upstairs tonight
Na casa das prima, na casa das prima
At my cousins' place, at my cousins' place
Whisky do bom e mulher bonita
Good whiskey and beautiful women
Na casa das prima, na casa das prima
At my cousins' place, at my cousins' place
Uma do lado e a outra pra riba
One beside me and another one above me
Na casa das prima, na casa das prima
At my cousins' place, at my cousins' place
Se casar não é minha sina
Getting married is not in my fate
Eu vou morar na casa das prima
I will live at my cousins' place
Hoje eu durmo pra cima
I will sleep upstairs tonight
Na casa das prima, na casa das prima
At my cousins' place, at my cousins' place
Whisky do bom e mulher bonita
Good whiskey and beautiful women
Na casa das prima, na casa das prima
At my cousins' place, at my cousins' place
Uma do lado e a outra pra riba
One besides me and another one above me
Na casa das prima, na casa das prima
At my cousins' place, at my cousins' place
Se casar não é minha sina
Getting married is not in my fate
Eu vou morar na casa das prima
I will live at my cousins' place
Hoje eu durmo pra cima
I will sleep upstairs tonight
Na casa das prima, na casa das prima
At my cousins' place, at my cousins' place
Whisky do bom e mulher bonita
Good whiskey and beautiful women
Na casa das prima, na casa das prima
At my cousins' place, at my cousins' place
Uma do lado e a outra pra riba
One besides me and another one above me
Na casa das prima, na casa das prima
At my cousins' place, at my cousins' place
Se casar não é minha sina
Getting married is not in my fate
Eu vou morar na casa das prima
I will live at my cousins' place





Writer(s): Marcio Adriano Sergio, Fabiano Zeferino

João Marcio & Fabiano - Casa Das Prima (Ao Vivo)
Album
Casa Das Prima (Ao Vivo)
date de sortie
14-05-2012



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.