Paroles et traduction João Martins feat. Sombrinha - Pretas, Brancas e Morenas
Pretas,
brancas
e
morenas
Black,
white
and
brown
women
Tenham
pena
de
mim
Have
pity
on
me
Tenham
pena
de
mim
Have
pity
on
me
Pretas,
brancas
e
morenas
Black,
white
and
brown
women
Pretas,
brancas
e
morenas
Black,
white
and
brown
women
Tenham
pena
de
mim
Have
pity
on
me
Tenham
pena
de
mim
Have
pity
on
me
Pretas,
brancas
e
morenas
Black,
white
and
brown
women
A
Preta
Olívia
me
mandou
embora
Olivia,
the
Black
woman,
kicked
me
out
Do
apê
lá
da
Praça
Saens
Pena
From
the
apartment
on
Praça
Saens
Pena
Vendeu
toda
a
minha
mobília
She
sold
all
my
furniture
Recorri
para
a
corte
suprema
I
appealed
to
the
Supreme
Court
Prometi
um
amor
em
Mangueira
I
promised
love
in
Mangueira
Mais
ela
só
pensa
em
Ipanema
But
she
only
thinks
about
Ipanema
Tenham
pena
de
mim
Have
pity
on
me
Pretas,
brancas
e
morenas
Black,
white
and
brown
women
Pretas,
brancas
e
morenas
Black,
white
and
brown
women
Tenham
pena
de
mim
Have
pity
on
me
Tenham
pena
de
mim
Have
pity
on
me
Pretas,
brancas
e
morenas
Black,
white
and
brown
women
Pretas,
brancas
e
morenas
Black,
white
and
brown
women
Tenham
pena
de
mim
Have
pity
on
me
Tenham
pena
de
mim
Have
pity
on
me
Pretas,
brancas
e
morenas
Black,
white
and
brown
women
A
branca
Bianca
quase
quebra
a
banca
Bianca,
the
white
woman,
almost
broke
the
bank
De
tudo
me
arranca
e
vai
pro
botequim
She
takes
everything
from
me
and
goes
to
the
bar
Me
esfola,
me
espanca,
me
bota
na
tranca
She
skins
me,
beats
me,
locks
me
up
Se
cuida
as
criança,
me
toma
um
din
din
She
takes
care
of
the
kids,
takes
my
money
Morena
Lorena
sempre
rouba
a
cena
Lorena,
the
brown
woman,
always
steals
the
show
Tão
bela
e
serena
So
beautiful
and
serene
Mas
quer
ver
meu
fim
But
she
wants
to
see
me
dead
Tenham
pena
de
mim
Have
pity
on
me
Pretas,
brancas
e
morenas
Black,
white
and
brown
women
Pretas,
brancas
e
morenas
Black,
white
and
brown
women
Tenham
pena
de
mim
Have
pity
on
me
Tenham
pena
de
mim
Have
pity
on
me
Pretas,
brancas
e
morenas
Black,
white
and
brown
women
Pretas,
brancas
e
morenas
Black,
white
and
brown
women
Tenham
pena
de
mim
Have
pity
on
me
Tenham
pena
de
mim
Have
pity
on
me
Pretas,
brancas
e
morenas
Black,
white
and
brown
women
A
Preta
Olívia
me
mandou
embora
Olivia,
the
Black
woman,
kicked
me
out
Do
apê
lá
da
Praça
Saens
Pena
From
the
apartment
on
Praça
Saens
Pena
Vendeu
toda
a
minha
mobília
She
sold
all
my
furniture
Recorri
para
na
corte
suprema
I
appealed
to
the
Supreme
Court
Prometeu
um
amor
em
Mangueira
She
promised
love
in
Mangueira
Mais
ela
só
pensa
em
Ipanema
But
she
only
thinks
about
Ipanema
Tenham
pena
de
mim
Have
pity
on
me
Pretas,
brancas
e
morenas
Black,
white
and
brown
women
Pretas,
brancas
e
morenas
Black,
white
and
brown
women
Tenham
pena
de
mim
Have
pity
on
me
Tenham
pena
de
mim
Have
pity
on
me
Pretas,
brancas
e
morenas
Black,
white
and
brown
women
Pretas,
brancas
e
morenas
Black,
white
and
brown
women
Tenham
pena
de
mim
Have
pity
on
me
Tenham
pena
de
mim
Have
pity
on
me
Pretas,
brancas
e
morenas
Black,
white
and
brown
women
A
branca
Bianca
quase
quebra
a
banca
Bianca,
the
white
woman,
almost
broke
the
bank
De
tudo
me
arranca
e
vai
pro
botequim
She
takes
everything
from
me
and
goes
to
the
bar
Me
esfola,
me
espanca,
me
bota
na
tranca
She
skins
me,
beats
me,
locks
me
up
Se
cuida
as
criança,
me
toma
um
din
din
She
takes
care
of
the
kids,
takes
my
money
Morena
Lorena
sempre
rouba
a
cena
Lorena,
the
brown
woman,
always
steals
the
show
Tão
bela
e
serena
So
beautiful
and
serene
Mas
quer
ver
meu
fim
But
she
wants
to
see
me
dead
Tenham
pena
de
mim
Have
pity
on
me
Pretas,
brancas
e
morenas
Black,
white
and
brown
women
Pretas,
brancas
e
morenas
Black,
white
and
brown
women
Tenham
pena
de
mim
Have
pity
on
me
Tenham
pena
de
mim
Have
pity
on
me
Pretas,
brancas
e
morenas
Black,
white
and
brown
women
Pretas,
brancas
e
morenas
Black,
white
and
brown
women
Tenham
pena
de
mim
Have
pity
on
me
Tenham
pena
de
mim
Have
pity
on
me
Pretas,
brancas
e
morenas
Black,
white
and
brown
women
A
Loira
mudou
de
atitude
The
blonde
changed
her
attitude
Foi
pra
Hollywood
She
went
to
Hollywood
Não
sei
mais
de
cena
I
don't
know
what's
happening
anymore
Tenham
pena
de
mim
Have
pity
on
me
Pretas,
brancas
e
morenas
Black,
white
and
brown
women
Nem
mesmo
a
flor
mais
formosa
Not
even
the
most
beautiful
flower
Sustenta
o
ovário
da
noite
serena
Can
sustain
the
ovary
of
a
serene
night
Tenham
pena
de
mim
Have
pity
on
me
Pretas,
brancas
e
morenas
Black,
white
and
brown
women
Na
noite
que
o
lobo
não
ruiva
On
the
night
when
the
wolf
doesn't
howl
Larguei
de
uma
ruiva
e
parei
lá
no
Rena
I
left
a
redhead
and
ended
up
at
Rena's
Tenham
pena
de
mim
Have
pity
on
me
Pretas,
brancas
e
morenas
Black,
white
and
brown
women
A
loira
me
xinga
e
me
dobra,
The
blonde
insults
and
beats
me
up
Veneno
de
cobra
que
não
me
envenena
Snake
venom
that
doesn't
poison
me
Tenham
pena
de
mim
Have
pity
on
me
Pretas,
brancas
e
morenas
Black,
white
and
brown
women
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.