Vivendo No Sertão - João Mulato e Douradinho traduction en russe

Vivendo No Sertão

Lá onde eu moro sou eu quem levo a vida
Se estou mentindo vai lá pra confirmar
Levanto cedo vou a pé até o pasto
Trago as vacas no curral pra ordenhar

Atrás do rancho onde fica minha horta
Com o regador eu começo a aguar
Dali eu tiro meus legumes sem veneno
Lá não tem química pra me intoxicar

Saio da horta vou até o paiol de milho
E as galinhas começam me acompanhar
Daí por diante a porcada já descobre
Lá no chiqueiro todos começam a roncar

Eu trato deles e preparo o meu almoço
Jogo nas costas e começo a caminhar
Na frente vai o meu cachorro Fiel
Vendo o perigo volta pra me avisar

Chego na roça vou cuidar da plantação
Com minha enxada eu começo a capinar
Só largo dela quando o Sol vai descambando
Aí eu volto pro rancho pra descansar

Tomo meu banho e sento lá no terreiro
Olho pro céu apreciando o luar
Pego a viola e canto moda sertaneja
Que em muitas rádios não escuto mais tocar

Vivo entretido, não vejo o tempo passando
Só vou dormir ao cozinhar meu feijão
Eu devo à Deus por me dar muita saúde
É trabalhando que eu ganho o meu pão

Cultivo a terra que me dá essa fartura
Adoro muito mexer nela com a mão
É um paraíso no lugar aonde eu moro
Tenho mais vida vivendo no meu sertão

Жизнь в глубинке

Там, где я живу, я сам распоряжаюсь своей жизнью,
Если я вру, съезди туда и проверь сама.
Встаю рано, иду пешком на пастбище,
Пригоняю коров в загон, чтобы подоить.

За домом, где мой огород,
С лейкой я начинаю поливать.
Оттуда я беру свои овощи без яда,
Там нет химии, чтобы меня отравить.

Выхожу из огорода, иду к амбару с кукурузой,
И куры начинают меня сопровождать.
Затем свиньи уже узнают,
Там, в хлеву, все начинают хрюкать.

Я кормлю их и готовлю себе обед,
Закидываю на плечо и начинаю свой путь.
Впереди идет моя собака Верный,
Видя опасность, возвращается, чтобы предупредить меня.

Прихожу на поле, ухаживаю за посевами,
С моей мотыгой я начинаю полоть.
Оставляю ее только тогда, когда солнце начинает садиться,
Тогда я возвращаюсь в дом, чтобы отдохнуть.

Принимаю ванну и сажусь во дворе,
Смотрю на небо, любуясь лунным светом.
Беру гитару и пою деревенские песни,
Которые по радио уже не услышишь.

Живу, развлекаюсь, не замечаю, как проходит время,
Ложусь спать только после того, как сварю себе фасоль.
Я благодарен Богу за то, что он дал мне здоровье,
Работая, я зарабатываю себе на хлеб.

Возделываю землю, которая дает мне это изобилие,
Я очень люблю работать на ней руками.
Это рай в том месте, где я живу,
Я живу полной жизнью в своей глубинке.