Paroles et traduction João Neto & Frederico feat. Eduardo Costa - Vou Tomar um Pingão - Ao Vivo

Vou Tomar um Pingão - Ao Vivo

(E Eduardo Costa, ao vivo)
(Joga a maozinha lá em cima)
(Então bate na palma da mão, vai)
(Joga a voz todo mundo, vai)
Oh, vida amargurada
Quanta dor que sinto
Nesse momento em meu coração
Oh, que saudade dela
Não aguento mais
Vou lá na vendinha
Tomar um pingão
Oh, vida amargurada
Quanta dor que sinto
Nesse momento em meu coração
Oh, que saudade dela
Não aguento mais
Vou lá na vendinha
Tomar um pingão
Ela foi embora, partiu pra longe
Eu fiquei sozinho, ela foi chorando
Sentindo pena em me deixar
Qualquer dia desses fico de fogo
E saio voando, onde ela mora
Juro por Deus, que eu vou morar
Oh, vida amargurada
Quanta dor que sinto
Nesse momento em meu coração
Oh, que saudade dela
Não aguento mais
Vou lá na vendinha
Vou tomar um pingão
(João Neto & Frederico)
(E Eduardo Costa, ao vivo em Goiânia)
(Sucesso, moçada, vamo bora, moçada)
Oh, vida amargurada
Quanta dor que sinto
Nesse momento em meu coração
Oh, que saudade dela
Não aguento mais
Vou lá na vendinha
Tomar um pingão
Ela foi embora, partiu pra longe
Eu fiquei sozinho, ela foi chorando
Sentindo pena em me deixar
Qualquer dia desses fico de fogo
E saio voando, onde ela mora
Eu juro por Deus, que eu vou morar
(Só vocês, vai)
Oh, vida amargurada
Quanta dor que sinto
Nesse momento em meu coração
Oh, que saudade dela
Não aguento mais
Vou lá na vendinha
Tomar um pingão
Oh, vida amargurada
Quanta dor que sinto
Nesse momento em meu coração
Oh, que saudade dela
Não aguento mais
Vou lá pro buteco
Tomar um pingão
Não aguento mais
Vou lá pro buteco
Tomar um pingão
Não aguento mais
Vou lá pro boteco
Vou lá pro boteco
Tomar um pingão
(João Neto & Frederico)
(Bora pro boteco)
(Bora tomar no boteco)
(Quem bebe um pingão aí)
(Dá um grito)

Vou Tomar um Pingão - Ao Vivo

(Et Eduardo Costa, en direct)
(Lève la main)
(Ensuite, tape dans tes mains, vas-y)
(Fais un peu de bruit, tout le monde)
Oh, vie amère
Quelle douleur je ressens
En ce moment dans mon cœur
Oh, comme je t'aime
Je n'en peux plus
Je vais aller au bar
Prendre un verre de pingão
Oh, vie amère
Quelle douleur je ressens
En ce moment dans mon cœur
Oh, comme je t'aime
Je n'en peux plus
Je vais aller au bar
Prendre un verre de pingão
Tu es partie, tu es allée loin
Je suis resté seul, tu es partie en pleurant
Tu étais désolée de me laisser
Un de ces jours, je serai fou
Et je volerai, là où tu habites
Je jure sur Dieu, que j'irai vivre
Oh, vie amère
Quelle douleur je ressens
En ce moment dans mon cœur
Oh, comme je t'aime
Je n'en peux plus
Je vais aller au bar
Je vais prendre un verre de pingão
(João Neto & Frederico)
(Et Eduardo Costa, en direct à Goiânia)
(Succès, mes amis, allez-y, mes amis)
Oh, vie amère
Quelle douleur je ressens
En ce moment dans mon cœur
Oh, comme je t'aime
Je n'en peux plus
Je vais aller au bar
Prendre un verre de pingão
Tu es partie, tu es allée loin
Je suis resté seul, tu es partie en pleurant
Tu étais désolée de me laisser
Un de ces jours, je serai fou
Et je volerai, là où tu habites
Je jure sur Dieu, que j'irai vivre
(Just you, go)
Oh, vie amère
Quelle douleur je ressens
En ce moment dans mon cœur
Oh, comme je t'aime
Je n'en peux plus
Je vais aller au bar
Prendre un verre de pingão
Oh, vie amère
Quelle douleur je ressens
En ce moment dans mon cœur
Oh, comme je t'aime
Je n'en peux plus
Je vais aller au bar
Prendre un verre de pingão
Je n'en peux plus
Je vais aller au bar
Prendre un verre de pingão
Je n'en peux plus
Je vais aller au bar
Je vais aller au bar
Prendre un verre de pingão
(João Neto & Frederico)
(Allons au bar)
(Allons boire au bar)
(Qui prend un verre de pingão ici)
(Criez)