Paroles et traduction João Neto & Frederico - Mentira Boba

Mentira Boba

Paro o carro, vou sem rumo
Saio na cidade acelerado louco pra te ver
Tem um espaço vago no banco do lado
Só falta você
Sei que cada ato tem a sua consequência
Mas a consequência que se exploda
Eu nem quero saber
Eu só quero você
Seu telefone tá fora de área
Eu não encontro em lugar nenhum
Cadê você aqui
Já são quase quatro horas da manhã
E eu jurei pra todo mundo que eu não tô te procurando
Mas que mentira boba
Já são quase quatro horas da manhã
E eu parei meu carro em frente sua casa por engano
Mas que mentira boba

Глупая ложь

Останавливаю машину, еду без цели,
Мчусь по городу, как сумасшедший, чтобы увидеть тебя.
Рядом со мной пустое место,
Не хватает только тебя.
Знаю, что у каждого поступка есть последствия,
Но пусть эти последствия катятся к черту,
Мне все равно.
Я хочу только тебя.
Твой телефон вне зоны доступа,
Я не могу тебя найти.
Где ты?
Уже почти четыре часа утра,
И я всем клялся, что не ищу тебя,
Но какая глупая ложь.
Уже почти четыре часа утра,
И я случайно остановил машину перед твоим домом.
Но какая глупая ложь.