Paroles et traduction João Neto & Frederico - Separação

Separação

Eu sinto o corpo arrepiar, a minha mão gelar
Não superei a separação
Eu choro todo dia, saudade judia
Inconformado sem direção
Nunca mais vai ser de verdade
Se não for com você, minha metade
Não sinto mais tua emoção
Não bate igual meu coração
Preciso de um sorriso
De qualquer detalhe seu
Não sinto mais tua emoção
Não bate igual meu coração
Preciso de um sorriso
De qualquer detalhe seu
Pra viver
Eu sinto o corpo arrepiar, a minha mão gelar
Não superei a separação
Eu choro todo dia, saudade judia
Inconformado sem direção
Nunca mais vai ser de verdade
Se não for com você, minha metade
Não sinto mais tua emoção
Não bate igual meu coração
Preciso de um sorriso
De qualquer detalhe seu
Não sinto mais tua emoção
Não bate igual meu coração
Preciso de um sorriso
De qualquer detalhe seu
Pra viver

Separation

My body shivers, my hand goes cold
I haven't gotten over the separation
I cry every day, wicked longing
Unconvinced, no direction
It will never be real again
If it's not with you, my other half
I don't feel your emotions anymore
My heart no longer beats the same
I need a smile
Of any detail of yours
I don't feel your emotions anymore
My heart no longer beats the same
I need a smile
Of any detail of yours
To live
My body shivers, my hand goes cold
I haven't gotten over the separation
I cry every day, wicked longing
Unconvinced, no direction
It will never be real again
If it's not with you, my other half
I don't feel your emotions anymore
My heart no longer beats the same
I need a smile
Of any detail of yours
I don't feel your emotions anymore
My heart no longer beats the same
I need a smile
Of any detail of yours
To live