Espere Oh! Nega - João Nogueira traduction en allemand

Espere Oh! Nega

Espere oh! nega
Que o dia ainda chega
Espere oh! nega
Que o dia ainda chega

Eu vou te enfeitar de seda chinesa,
De saia de roda, de laço vermelho
No nosso jantar, só vou servir caviar

Espere oh! nega
Que o dia vai chegar
Espere oh! nega
Que o dia vai chegar

Tenha paciência, beba Coca-Cola,
Um chiclets de bola pro tempo passar
Que no momento meu capital não dá

Espere oh! nega
Que o dia vai chegar
Espere oh! nega
Que o dia vai chegar

Espere oh! nega
Que o dia ainda chega
Espere oh! nega
Que o dia ainda chega

Só vamos beber champagne francesa
Na hora do almoço, toalha de mesa
De linho rendado, feita lá no Ceará

Espere oh! nega
Que o dia vai chegar
Espere oh! nega
Que o dia vai chegar

Porém, por enquanto, quando sentir fome
Um angu do Gomes, já dá prá enganar
A disgestão é caminhando a beira-mar

Espere oh! nega
Que o dia ainda chega
Espere oh! nega
Que o dia ainda chega

Nós vamos viver só de rendimento
Nosso apartamento, nós vamos doar
E nos mandamos prum tremendo dum solar

Espere oh! nega
Que o dia vai chegar
Espere oh! nega
Que o dia vai chegar

É isso aí nega...

Espere oh! nega
Que o dia vai chegar
Espere oh! nega
Que o dia vai chegar

Warte Oh! Süße

Warte oh! Süße
Denn der Tag wird noch kommen
Warte oh! Süße
Denn der Tag wird noch kommen

Ich werde dich mit chinesischer Seide schmücken,
Mit einem weiten Rock, mit einer roten Schleife
Bei unserem Abendessen werde ich nur Kaviar servieren

Warte oh! Süße
Denn der Tag wird kommen
Warte oh! Süße
Denn der Tag wird kommen

Hab Geduld, trink Coca-Cola,
Ein Kaugummi, damit die Zeit vergeht
Denn im Moment reicht mein Kapital nicht aus

Warte oh! Süße
Denn der Tag wird kommen
Warte oh! Süße
Denn der Tag wird kommen

Warte oh! Süße
Denn der Tag wird noch kommen
Warte oh! Süße
Denn der Tag wird noch kommen

Wir werden nur französischen Champagner trinken
Zur Mittagszeit, eine Tischdecke
Aus Spitzenleinen, gemacht dort in Ceará

Warte oh! Süße
Denn der Tag wird kommen
Warte oh! Süße
Denn der Tag wird kommen

Doch vorerst, wenn du Hunger hast
Ein Angu von Gomes, das reicht schon zum Überbrücken
Die Verdauung geschieht bei einem Spaziergang am Meer

Warte oh! Süße
Denn der Tag wird noch kommen
Warte oh! Süße
Denn der Tag wird noch kommen

Wir werden nur von den Erträgen leben
Unsere Wohnung werden wir spenden
Und wir ziehen in ein riesiges Herrenhaus

Warte oh! Süße
Denn der Tag wird kommen
Warte oh! Süße
Denn der Tag wird kommen

So ist es, Süße...

Warte oh! Süße
Denn der Tag wird kommen
Warte oh! Süße
Denn der Tag wird kommen