Paroles et traduction João Pedro & Cristiano - Forró Gostoso

Forró Gostoso

É tão gostoso a gente dançar um forró
Agarradinho, coladinho num xodó
A gente fica assanhado e excitado
Num balanço peneirado
Nunca vi coisa melhor

Eu quero um sanfoneiro animado
Eu quero a noite inteira forrózar
Suado feito tampa de panela
No chiado da chinela até o dia clarear

Eu quero o meu bem grudado em mim
Eu quero me esquentar no seu calor
Passar a noite inteira chamegando
Sentindo o suor pingando
No se corpo meu amor

Yummy Forró

It's so yummy, for us to dance a forró,
Hugging tight and close in an embrace so fine,
We get aroused and excited,
In a gentle swinging rhythm,
I've never seen anything better.

I want a cheerful accordionist,
I want to dance forró all night long,
Sweaty like the lid of a pot,
In the squeak of sandals, until dawn's light.

I want my darling close to me,
I want to warm up in your embrace,
Spending the whole night flirting,
Feeling the sweat dripping
On your amazing body.