Paroles et traduction João Pedro Pais - Amanhã
Leva
de
volta
Take
back
O
que
não
me
interessa
saber
What
I
don't
care
to
know
Gostava
de
ter
I'd
like
to
have
O
que
ainda
me
resta
perder
What
I
still
have
left
to
lose
Feliz
se
puder
Happy
if
I
may
Posso
até
pedir
licença
I
may
even
ask
for
permission
Vício
de
mulher
A
woman's
vice
No
auge
da
inocência
At
the
height
of
innocence
Leva-me
ao
alto
Take
me
high
Da
tua
montanha
para
ver
To
your
mountain
to
see
Acender
o
lume
Light
the
fire
Ver
o
resto
da
lenha
a
arder
Watch
the
rest
of
the
wood
burn
Falas
por
sinais
You
speak
with
signs
Mas
pareces
tão
distante
But
you
seem
so
distant
Não
somos
iguais
We
are
not
equal
Promessas
de
amor
errante
Promises
of
wandering
love
Se
o
amanhã
diferente
for
If
tomorrow
is
different
Tu
voltarás
tanto
melhor
You
will
return
so
much
better
Noutro
lugar
ficar
atento
Be
attentive
in
another
place
Ver-te
abraçar
no
teu
momento
See
you
embrace
your
moment
Se
o
amanhã
diferente
for
If
tomorrow
is
different
Tu
voltarás
tanto
melhor
You
will
return
so
much
better
Noutro
lugar
ficar
atento
Be
attentive
in
another
place
Ver-te
abraçar
no
teu
momento
See
you
embrace
your
moment
Ergue
bandeiras
Raise
flags
E
goza
o
novo
dia
a
nascer
And
enjoy
the
new
day
dawning
Solta
as
amarras
Let
go
of
the
mooring
lines
Aconteça
o
que
acontecer
Whatever
happens
Olhas
para
trás
You
look
back
No
teu
rosto
uma
lágrima
With
a
tear
on
your
face
Rasgo
tão
fugaz
Such
a
fleeting
moment
Foi
o
virar
de
uma
página
It
was
like
turning
a
page
Se
o
amanhã
diferente
for
If
tomorrow
is
different
Tu
voltarás
tanto
melhor
You
will
return
so
much
better
Noutro
lugar
ficar
atento
Be
attentive
in
another
place
Ver-te
abraçar
no
teu
momento
See
you
embrace
your
moment
Se
o
amanhã
diferente
for
If
tomorrow
is
different
Tu
voltarás
tanto
melhor
You
will
return
so
much
better
Noutro
lugar
ficar
atento
Be
attentive
in
another
place
Ver-te
abraçar
no
teu
momento
See
you
embrace
your
moment
Se
o
amanhã
diferente
for
If
tomorrow
is
different
Tu
voltarás
tanto
melhor
You
will
return
so
much
better
Évaluez la traduction
1
Um Pouco de Ti
2 Breve
3 Não Há
4 Os Corpos
5 Um Resto de Tudo
6 Amanhã
7 Hoje
8 Quando
9 Espera por Mim
10 Noite
11 Segue
12 Será
2 Breve
3 Não Há
4 Os Corpos
5 Um Resto de Tudo
6 Amanhã
7 Hoje
8 Quando
9 Espera por Mim
10 Noite
11 Segue
12 Será
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.