Paroles et traduction João Pedro Pais - Cal
A
tua
avó,
coberta
pelo
silêncio
Твоя
бабушка,
покрыта
молчанием
Olha
para
ti
Смотрит
на
тебя
Atravessa
o
tempo
Через
время,
E
segue
os
passos
que
dás
И
следуйте
инструкциям,
которые
дал,
No
seu
rosto
На
вашем
лице
És
ainda
a
criança
Ты
все
еще
ребенок
Que
brinca
no
quintal
Что
играет
на
заднем
дворе
Que
corre
pelas
ruas
Бежать
по
улицам
Que
tem
de
proteger
Что
необходимо
защитить
Naquela
idade
В
этом
возрасте
Em
que
a
memória
te
acompanha
В
том,
что
память
тебя
сопровождает
As
avós
esperam
Бабушки
ждут,
Feitas
de
ternura,
têm
colo
para
dar
Сделаны
из
нежности,
имеют
коленях,
чтобы
дать
Elas
conhecem
os
caminhos
Они
знают
путей
Que
nasceram
antes
de
ti
Которые
родились
до
тебя
E
adormecem
sozinhas
И
заснуть
в
одиночку
Cismam
nos
dias
que
não
têm
fim
Cismam
в
дни,
которые
не
имеют
конца
Sentem
as
veias
nas
mãos
Они
чувствуют,
вены
на
руках
Cumprem
os
seus
rituais
Исполняют
свои
ритуалы
Lembram
um
mundo
só
delas
Напоминают
мир
только
из
них
Existem
por
detrás
Существуют
позади
Da
cal
Лицензии
Sem
terem
mal
Не
имея
зла
Chegará
um
dia
Наступит
день,
Em
que
o
silêncio
encontrará
В
тишине
найдете
O
tempo
Время
O
teu
rosto
Твое
лицо
Por
detrás
da
cal
Позади
cal
O
tempo
Время
O
teu
rosto
Твое
лицо
Por
detrás
da
cal
Позади
cal
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.