João Pedro Pais - Delicado - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction João Pedro Pais - Delicado




Delicado
Delicate
À volta do largo vai o cortejo
The procession goes around the square
Tu não me vês, sou eu que te vejo
You don't see me, I'm the one who sees you
Quero-te assim e ao teu desejo
I want you like this, and your desire too
Lembro-me de ti, do primeiro beijo
I remember you, and our first kiss
Deseja-me sorte que eu vou andando
Wish me luck, for I'm on my way
Uns tempos mais forte, outros quebrando
Some times stronger, others breaking
Outros quebrando
Others breaking
Do teu amor fica o pecado
All that remains of your love is sin
Sabe o que é certo, mas faz errado
You know what's right, but you do wrong
Abre-lhe a porta, deixa-o entrar
Open the door, let him in
Chegou fora de horas, quer conversar
He arrived late, just wants to talk
Do teu amor fica o pecado
All that remains of your love is sin
Sabe o que é certo, mas faz errado
You know what's right, but you do wrong
Abre-lhe a porta, deixa-o entrar
Open the door, let him in
Chegou fora de horas, quer conversar
He arrived late, just wants to talk
quer conversar
He just wants to talk
quer conversar
He just wants to talk
quer conversar
He just wants to talk
Vou pouco a pouco, estou nesta guerra
I go little by little, I'm in this war
Regresso mais louco, sou filho da terra
I return crazier, I'm a son of the earth
Mata-me a sede, leva-me à água
Kill my thirst, take me to the water
Tira-me a rede mas deixa-me a tábua
Take away the net, but leave me the board
No meio da estrada, mudo o caminho
In the middle of the road, I change my path
A próxima etapa faço contigo
The next step I take with you
Faço contigo
I take with you
Do teu amor fica o pecado
All that remains of your love is sin
Sabe o que é certo, mas faz errado
You know what's right, but you do wrong
Abre-lhe a porta, deixa-o entrar
Open the door, let him in
Chegou fora de horas, quer conversar
He arrived late, just wants to talk
Do teu amor fica o pecado
All that remains of your love is sin
Sabe o que é certo, mas faz errado
You know what's right, but you do wrong
Abre-lhe a porta, deixa-o entrar
Open the door, let him in
Chegou fora de horas, quer conversar
He arrived late, just wants to talk
quer conversar
He just wants to talk
quer conversar
He just wants to talk
quer conversar
He just wants to talk
quer conversar
He just wants to talk
quer conversar
He just wants to talk
quer conversar
He just wants to talk
quer conversar
He just wants to talk





Writer(s): Joao Pedro Pais


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.