Paroles et traduction João Pedro Pais - Guardião

Guardião

Prometo revelar o que já vi
Juro, vou dizer tudo o que sei

Se me vires sozinho e chamares por mim
Vai saber-me bem
Se me vires sozinho e chamares por mim
Vai saber-me bem

Quero ajudar-te no que puder
Mais tarde fugimos da confusão

Se acaso me perder
E se tu quiseres, toma a decisão
Se acaso me perder
E se tu quiseres, toma a decisão

Sou homem do sul e vou até ao norte
Umas vezes fraco, outras vezes forte
Sou homem do sul e vou até ao norte

Sou homem do sul, vou até ao norte
Umas vezes fraco, outras vezes forte
Sou homem do sul e vou até ao norte
E vou até ao norte

Começo a correr antes de fugir
Vou saltar mais alto no teu lugar

Se sentires que minto, agarra-te a mim
Deixa-te estar
Se sentires que minto, agarra-te a mim
Deixa-te estar

Podes tu falar-me do que quiseres
Usa da palavra, chama-me à razão

Quero entender tudo o que disseres
Estou na tua mão
Quero entender tudo o que disseres
Estou na tua mão

Sou homem do sul e vou até ao norte
Umas vezes fraco, outras vezes forte
Sou homem do sul, vou até ao norte

Sou homem do sul e vou até ao norte
Umas vezes fraco, outras vezes forte
Sou homem do sul, vou até ao norte
E vou até ao norte

Хранитель

Обещаю открыть то, что уже видел
Клянусь, расскажу всё, что знаю

Если увидишь меня одного и позовёшь меня,
Мне будет хорошо
Если увидишь меня одного и позовёшь меня,
Мне будет хорошо

Хочу помочь тебе, чем смогу
Позже сбежим от этой суеты

Если вдруг я потеряюсь
И если ты захочешь, прими решение
Если вдруг я потеряюсь
И если ты захочешь, прими решение

Я человек с юга, и я иду на север
Иногда слабый, иногда сильный
Я человек с юга, и я иду на север

Я человек с юга, иду на север
Иногда слабый, иногда сильный
Я человек с юга, и я иду на север
И я иду на север

Начинаю бежать, прежде чем сбежать
Прыгну выше на твоём месте

Если почувствуешь, что я лгу, держись за меня
Расслабься
Если почувствуешь, что я лгу, держись за меня
Расслабься

Ты можешь говорить мне всё, что хочешь
Воспользуйся словом, вразуми меня

Хочу понять всё, что ты скажешь
Я в твоих руках
Хочу понять всё, что ты скажешь
Я в твоих руках

Я человек с юга, и я иду на север
Иногда слабый, иногда сильный
Я человек с юга, иду на север

Я человек с юга, и я иду на север
Иногда слабый, иногда сильный
Я человек с юга, иду на север
И я иду на север