Paroles et traduction João Pedro Pais - Ninguém (É de Ninguém)
Conta-me
histórias
de
tempos
История
темпов
A
que
eu
gostaria
de
voltar
Что
ЕС
гостария
де
вольтар
Tenho
saudades
de
momentos
Tenho
saudades
моментов
Que
nunca
mais
vou
encontrar
Что
вы
никогда
не
найдете
mais
vou
A
vida
talvez
sejam
só
3 dias
Жизнь
может
быть
sejam
только
3 дня
Eu
quero
andar
sempre
devagar
Я
хочу
идти
всегда
devagar
Até
a
ti
chegar
Я
привязал
тебя
к
чегару.
Ninguém
é
de
ninguém
Нет,
нет,
нет.
Mesmo
quando
se
ama
alguém
То
же
самое,
когда
вы
любите
кого-то
Ninguém
é
de
ninguém
Нет,
нет,
нет.
Quando
a
vida
nos
contém
Когда
жизнь
рассказала
нам
Ninguém
é
de
ninguém
Нет,
нет,
нет.
Quando
dormes
a
meu
lado
Когда
ты
спишь
рядом
со
мной.
Ninguém
é
de
ninguém
Нет,
нет,
нет.
Quando
fico
acordado
vendo-te
dormir
Когда
fico
согласился
продать-вы
спите
Um
raio
de
sol
através
de
um
vidro
Ум
Райо
де
соль
через
ум
видро
Faz-me
por
vezes
hesitar
- Да,
- согласился
хеситар.
Na
vontade
de
estar
contigo
На
vontade
быть
с
тобой
Melodia
que
paira
no
ar
Мелодия,
что
paira
нет
ar
Que
paira
no
ar
Что
Пайра
не
АР
Ninguém
é
de
ninguém
Нет,
нет,
нет.
Mesmo
quando
se
ama
alguém
То
же
самое,
когда
вы
любите
кого-то
Vocês
Голос
Ninguém
é
de
ninguém
Нет,
нет,
нет.
Quando
a
vida
nos
contém
Когда
жизнь
рассказала
нам
Ninguém
é
de
ninguém
Нет,
нет,
нет.
Quando
dormes
a
meu
lado
Когда
ты
спишь
рядом
со
мной.
Ninguém
é
de
ninguém
Нет,
нет,
нет.
Quando
fico
acordado
vendo-te
dormir
Когда
fico
согласился
продать-вы
спите
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.