João Pedro e Cristiano - Amor Incofidente - traduction des paroles en anglais

Amor Incofidente - João Pedro e Cristianotraduction en anglais




Amor Incofidente
Unworthy Love
Um romance que deixou
A romance that left
O seu nome em minha voz
Your name on my lips
Tento apagar o que ficou
I try to erase what was
O pensamento é mais veloz
But my thoughts are faster
A saudade vai buscar
Longing searches for
Sua boca em minha sede
Your kiss to quench my thirst
Nossas lembranças vão ficar
Our memories will remain
Feito pintura na parede
Like a painting on the wall
Paixão que vai rasgando uma vontade muito louca
A passion that rips through me
Que ficou no peito feito nodoa em minha roupa
That stains my soul like a blotch on my clothes
Passa o tempo e a solidão não sai
Time passes but the loneliness lingers
Amor inconfidente coração desesperado
Unworthy love, heart in despair
Bate até se derramar nos meus olhos molhados
It beats until it spills over into my tear-filled eyes
Digo que não quero eu quero mais
I say I don't want it, but I crave for more
Um romance que deixou
A romance that left
O seu nome em minha voz
Your name on my lips
Tento apagar o que ficou
I try to erase what was
O pensamento é mais veloz
But my thoughts are faster
A saudade vai buscar
Longing searches for
Sua boca em minha sede
Your kiss to quench my thirst
Nossas lembranças vão ficar
Our memories will remain
Feito pintura na parede
Like a painting on the wall
Paixão que vai rasgando uma vontade muito louca
A passion that rips through me
Que ficou no peito feito nodoa em minha roupa
That stains my soul like a blotch on my clothes
Passa o tempo e a solidão não sai
Time passes but the loneliness lingers
Amor inconfidente coração desesperado
Unworthy love, heart in despair
Bate até se derramar nos meus olhos molhados
It beats until it spills over into my tear-filled eyes
Digo que não quero eu quero mais
I say I don't want it, but I crave for more
Paixão que vai rasgando uma vontade muito louca
A passion that rips through me
Que ficou no peito feito nodoa em minha roupa
That stains my soul like a blotch on my clothes
Passa o tempo e a solidão não sai
Time passes but the loneliness lingers
Amor inconfidente coração desesperado
Unworthy love, heart in despair
Bate até se derramar nos meus olhos molhados
It beats until it spills over into my tear-filled eyes
Digo que não quero eu quero mais
I say I don't want it, but I crave for more






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.