João Pedro e Cristiano - Morto De Saudade Sua - traduction des paroles en russe
João Pedro e Cristiano Morto De Saudade Sua

Morto De Saudade Sua

João Pedro e Cristiano




Morto De Saudade Sua
Умирая от тоски по тебе
Como vai você?
Как ты?
Ainda estou aqui
Я всё ещё здесь,
Vou remando contra o vento
Гребу против ветра,
Vou tentando ser feliz
Пытаюсь быть счастливым.
Como vai você?
Как ты?
Ainda estou aqui
Я всё ещё здесь,
Quase morto de saudade
Почти умираю от тоски,
Vou tentando resistir
Пытаюсь сопротивляться.
Mas eu te amo, amo
Но я люблю тебя, люблю,
Tô sofrendo, tô vivendo por viver
Страдаю, живу просто так,
Mas eu te amo, amo
Но я люблю тебя, люблю,
É uma barra esta casa sem você, sem você
Этот дом без тебя – просто ад, без тебя.
Mas eu te amo, amo
Но я люблю тебя, люблю,
Tô sofrendo, tô vivendo por viver
Страдаю, живу просто так,
Mas eu te amo, amo
Но я люблю тебя, люблю,
É uma barra esta casa sem você, sem você
Этот дом без тебя – просто ад, без тебя.
Já nem sei mais o que faço
Я уже не знаю, что делать,
Já tentei de tudo pra tirar de mim
Я перепробовал всё, чтобы избавиться от
Este amor que me tortura
Этой любви, которая меня мучает,
Que me deixa louco, me machuca assim
Которая сводит меня с ума, ранит меня так.
Tô sofrendo aqui sozinho
Я страдаю здесь один,
Vendo da vidraça a solidão da rua
Глядя из окна на одиночество улицы,
Morto de saudade sua
Умирая от тоски по тебе,
Morto de saudade sua
Умирая от тоски по тебе.
Como vai você?
Как ты?
Ainda estou aqui
Я всё ещё здесь,
Quase morto de saudade
Почти умираю от тоски,
Vou tentando resistir
Пытаюсь сопротивляться.
Mas eu te amo, amo
Но я люблю тебя, люблю,
Tô sofrendo, tô vivendo por viver
Страдаю, живу просто так,
Mas eu te amo, amo
Но я люблю тебя, люблю,
É uma barra esta casa sem você, sem você
Этот дом без тебя – просто ад, без тебя.
Já nem sei mais o que faço
Я уже не знаю, что делать,
Já tentei de tudo pra tirar de mim
Я перепробовал всё, чтобы избавиться от
Este amor que me tortura
Этой любви, которая меня мучает,
Que me deixa louco, me machuca assim,
Которая сводит меня с ума, ранит меня так,
Tô sofrendo aqui sozinho
Я страдаю здесь один,
Vendo da vidraça a solidão da rua
Глядя из окна на одиночество улицы,
Morto de saudade sua
Умирая от тоски по тебе,
Morto de saudade sua
Умирая от тоски по тебе.




João Pedro e Cristiano - Do Nosso Jeito
Album
Do Nosso Jeito
date de sortie
08-06-2018

1 Porque Fui Te Amar Assim
2 Idas e Voltas
3 Amor Incofidente
4 Entre a Raiva e a Saudade
5 Seresteiro das Noites
6 Malicia De Mulher / Tá Faltando Amor
7 Eu Disse Não
8 Sempre Irei Te Amar
9 Castelo De Amor
10 Coração na Contra Mão
11 Taça De Prantos
12 Doces Palavras
13 Alçapão
14 Vida Pelo Avesso
15 Dor De Amor Não Tem Jeito
16 Morto De Saudade Sua
17 Espinheira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.